TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
владелец
in Russian
Portuguese
proprietário
English
owner
Catalan
posseïdor
Spanish
propietaria
Back to the meaning
f. владелица
Тот, кто владеет чем-нибудь.
собственник
Related terms
роль
род занятий
социальный класс
English
owner
Хозяин.
хозяин
обладатель
владетель
содержатель
Synonyms
Examples for "
хозяин
"
хозяин
обладатель
владетель
содержатель
Examples for "
хозяин
"
1
Ведь только истинный
хозяин
может призвать особый предмет из любой точки мира.
2
При этом будущий
хозяин
Овального кабинета не озвучивал конкретных претензий к ООН.
3
Принялась рассматривать кабинет, пока его
хозяин
не объявился в поле моего зрения.
4
Вернувшийся
хозяин
поставил угощение на стол, и тут с ним заговорил оператор:
5
Новый
хозяин
Белого дома проводит более жёсткий курс по отношению к союзникам.
1
Дважды
обладатель
Кубка мира выходил вперед и дважды юный норвежец сравнивал счет.
2
Для посещений США
обладатель
паспорта может сразу сделать визу на десять лет.
3
Ранее
обладатель
Кубка Стэнли Илья Брызгалов высказался об игре Путина в хоккей.
4
И все равно союз
-
обладатель
довольно большого капитала в виде недвижимости.
5
В свите любого сильного лидера
обладатель
подобных функций автоматически становится архивлиятельной фигурой.
1
Её
владетель
и издатель Артур Сульцбергер был вынужден выступить со специальным опровержением.
2
Ты, мой сын, отныне глава и
владетель
Заславских земель, ты -ординат.
3
В учителя магии годится, но как будущий
владетель
этих прекрасных земель... Увы!
4
Неподалеку от деревни, куда поселил их
владетель
,
был изрезанный оврагами пустырь с холмом.
5
Мы приехали,
-
владетель
остановил коня у хлипкой ограды деревенского кладбища.
1
Какой-нибудь честный предатель, Проваренный в чистках, как соль, Жены и детей
содержатель
,
Такую ухлопает моль.
2
При входе сидел
содержатель
,
старый персиянин.
3
А раз языка мы потеряли, придется идти на контакт с
похитителями
-
содержателями
.
4
Его сместили с поста, а он сам был главным
содержателем
пансиона, и Кроули обанкротилось.
5
По мнению парламентариев,
содержатели
питейных заведений должны опустить цены.
Помещик.
помещик
землевладелец
Usage of
владелец
in Russian
1
Водитель автобуса, а также
владелец
транспортного средства 61-летний предприниматель Сергей Гордеев задержаны.
2
Не менее важным является вопрос, как
владелец
намерен использовать стадион после реконструкции.
3
В любом случае, если произошло нападение виноват конечно в первую очередь
владелец
.
4
Единственное, что должен контролировать
владелец
- это состояние собаки во время прогулки.
5
Нынешний
владелец
помещения недавно объявил о своём намерении сделать из тоннеля музей.
6
По номеру двигателя и других агрегатов автомобиля был установлен его официальный
владелец
.
7
Ее
владелец
приходит в наше министерство и без конкурса получает лесной участок.
8
В таком случае новый
владелец
участка обязан продать его в течение года.
9
А три -это частный
владелец
,
которому принадлежит здание и часть оборудования.
10
Кошки Если вы
владелец
кошки и собрались в отпуск, все гораздо проще.
11
Девит уточнил, что точную цену будет устанавливать компания -
владелец
космического корабля.
12
Сейчас этот 61-летний
владелец
оружия по прозвищу Боле арестован, полиция ведет расследование.
13
При взрыве пострадал сотрудник телеканала RTCG,
владелец
здания центра и прохожие люди.
14
Однако вскоре нашелся
владелец
- скромный экс-депутат Заксобрания Калужской области Дмитрий Рыбак.
15
Источник ТАСС в экстренных службах региона заявил, что погиб
владелец
загоревшейся квартиры.
16
Об этом в интервью РБК рассказал
владелец
и президент компании Араз Агаларов.
Other examples for "владелец"
Grammar, pronunciation and more
About this term
владелец
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
новый владелец
владелец компании
бывший владелец
владелец клуба
сам владелец
More collocations
Translations for
владелец
Portuguese
proprietário
dono
detentor
English
owner
legal owner
holder
property owner
proprietor
possessor
Catalan
posseïdor
propietari
Spanish
propietaria
propietario
Владелец
through the time