Term Gallery logo

Meanings of владелец (владельцами) in Russian

Portuguese
proprietário
English
owner
Catalan
posseïdor
Spanish
propietaria
f. владелица

Тот, кто владеет чем-нибудь.

Related terms
owner

Хозяин.

Помещик.

Usage of владельцами in Russian
1
Со всеми владельцами ТЦ в данный момент, по словам Миронова, идут переговоры.
RBC
2
Согласно документу, владельцами точек обмена трафиком должны быть исключительно российские юридические лица.
RBC
3
Сейчас мы работаем и с чартерными компаниями, и непосредственно с владельцами яхт.
RBC
4
Глава Макао добавил, что условия закрытия будут обсуждаться с владельцами игорных заведений.
RBC
5
Все именно так... Вот только не в случае с владельцами этого оружия.
АрхиМяуу
6
Страховщики себе не враги и работают с владельцами молодых и здоровых особей.
MK.RU
7
И мы с женой стали владельцами трехкомнатной маленькой квартиры на втором этаже.
MK.RU
8
Ушла, потому что разошлась во взглядах с владельцами на ведение кофейного бизнеса.
RBC
9
Многие разрешения на постройку были получены владельцами торговых центров незаконно, заметил градоначальник.
RBC
10
Теперь мы стали единственными владельцами завода и надеялись, что потянем эту ношу.
Не вернёмся, не свернём
11
Позднее стало известно, что теплоход был продан его бывшими владельцами из Киева.
RBC
12
Напомним, ААР и BP являются владельцами на паритетной основе совместного предприятия ТНК-BP.
RBC
13
Получается, что обладатели незарегистрированных предметов старше 70 лет не являются их владельцами.
MK.RU
14
Выясняем, что судебные разбирательства с владельцами аттракционов дирекция парка вела несколько месяцев.
MK.RU
15
Пальцы быстро нашли нужный контакт, прокручивая строчки с номерами и их владельцами.
Выкуплю невесту. Дорого
16
Вот уж ни к чему персоналу знать, что между владельцами капитальные терки.
Чума вашему дому
About this term
More collocations
Translations for владельцами
Владельцами through the time