Term Gallery logo

Meanings of ирония (иронию) in Russian

Portuguese
ironia
English
irony
Spanish
ironizar
Catalan
sorna
Wikidata

Употребление слов или фраз в совершенно противоположном значении.

Related terms
irony

Шутка.

Usage of иронию in Russian
1
Размазывая по лицу текущие слезы, Прокопий все же сохранил присущую ему иронию:
Братство Астарты
2
Больше того -оцените иронию: Петросьян обвиняют в хищениях на юге Москвы.
MK.RU
3
Вся её поза выражала иронию: чуть прищуренные глаза, ухмылка, склоненная набок голова.
Будь моим... оборотнем
4
Пропускаю мимо ушей её маленькую иронию, поднося к её рту белоснежный шарик.
Мой неидеальный мужчина
5
В том, каким путём это известие достигло Вашингтона, журнал увидел иронию судьбы.
RT
6
Даже в названиях улиц, где произошли преступления, можно разглядеть определенную иронию судьбы.
MK.RU
7
Не так стыдно и не так страшно, что увижу... непонимание, иронию, равнодушие?
Няня на месяц, или я - студентка меда!
8
Надя усмехнулась: она умела оценить хорошую иронию, даже если это была ирония судьбы.
Укротить ловеласа
9
Но в здешнем контексте это сообщение вызывает, как правило, лишь иронию.
MK.RU
10
Он усмехнулся, отметив горькую иронию происходящего: восхвалять того, кого намерен погубить.
Меч истины
11
Помните его мягкий юмор и тонкую иронию про независимые суды, про честные выборы.
MK.RU
12
Я читала в ее взгляде неприкрытую иронию по отношению ко мне.
Неправильная Золушка
13
Многие отмечают в работах Эрвитта неподдельную иронию, искрометное чувство юмора и внутреннюю свободу.
MK.RU
14
Вызывает иронию и выбранный символ Дня народного единства - русский колокольчик.
MK.RU
15
Но мы все-таки решили совместить иронию и мелодраму в одном номере.
MK.RU
16
Персонажи, о которых повествуется, высоко ценили иронию и пародийный талант сочинителя.
MK.RU
About this term
More collocations
Translations for иронию
Portuguese
ironia
English
irony
Иронию through the time