TermGallery
Russian
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
молчать
(молчащей)
in Russian
English
being quiet
Spanish
callar
Back to the meaning
Молчание.
молчание
быть молчаливым
сказать
English
being quiet
Помалкивать.
помалкивать
безмолвствовать
немотствовать
Отмалчиваться.
отмалчиваться
умалчивать
хранить молчание
держать язык за зубами
держать язык на привязи
держать язык на веревочке
Замолчать.
замолчать
умолкнуть
приумолкнуть
закусить язык
прикусить язык
придержать язык
Synonyms
Examples for "
замолчать
"
замолчать
умолкнуть
приумолкнуть
закусить язык
прикусить язык
Examples for "
замолчать
"
1
Глава клана взмахом руки намекнул рабыне
замолчать
,
после чего вставил своё слово:
2
Конфликт заставил
замолчать
и более умеренное во взглядах палестинское правительство Махмуда Аббаса.
3
Герцог Лумхольц громовым голосом велел всем
замолчать
и вновь повернулся к подиуму.
4
Согл... -Он резко устремляется вперед и своими губами заставляет меня
замолчать
.
5
Попробуйте теперь
замолчать
31-е число, если в этот день происходят такие вещи.
1
И лишь те запахи, давно затёртые в воспоминаниях запахи, заставили Майкла
умолкнуть
.
2
Я никому ничего не говорила после того, как вы велели мне
умолкнуть
!
3
Снова поднялся шум, но Федор поднял руку и заставил бояр
умолкнуть
.
4
Не надо отрицать, -он чуть повел плечом, заставляя
умолкнуть
готовую поспорить хозяйку.
5
Новый приступ тошноты заставил его
умолкнуть
,
чем супруга и воспользовалась:
1
Однако этот результат заставит критиков
приумолкнуть
.
2
Девушки
приумолкли
,
вслушиваясь в слова матери, а я так вовсе опешила.
3
Все
приумолкли
,
соображая, что стоит за словами Волшебника.
4
Позже Лукашенко сообщил, что российские власти
"
приумолкли
"
и больше не заявляют, что бойцы ЧВК Вагнера должны были лететь в Стамбул.
1
Ей очень хотелось сказать это вслух, но она заставила себя
прикусить
язык
.
2
Доусон услышал нотки надежды в своем голосе и решил
прикусить
язык
.
3
Я чуть не начала возражать, но мелькнувшее подозрение заставило
прикусить
язык
.
4
Ричард счел за благо
прикусить
язык
,
дабы с него не сорвались неуместные комментарии.
5
В её глазах стоит такая печаль, что я вынуждена
прикусить
язык
.
1
Главное
придержать
язык
,
который при определенной концентрации алкоголя в крови, способен уничтожить любого Годзиллу.
2
Более того, я приказал сыну
придержать
язык
и не распускать сплетни, порочащие членов нашей семьи.
3
Но Рилан решила
придержать
язык
и изобразить безразличие.
4
Что стоило
придержать
язык
за зубами?
5
На герцога можно было положиться, он не проболтается - именно он посоветовал Джессике
придержать
язык
,
пока не поговорит с адвокатом.
Usage of
молчащей
in Russian
1
Гастон с трудом сдержал хохот при виде ошарашенной, но благоразумно
молчащей
благоверной.
2
Тебе уже оказана подобная честь, - онкивнул в сторону
молчащей
Обри.
3
Гневно сузив глаза, Марко помог
молчащей
девушке опереться на свое плечо.
4
Марина вздрогнула, когда из
молчащей
магнитолы донеслись звуки песни группы "Наутилос Помпилиус".
5
Но все силы руководство страны бросает на борьбу с собственной хлопающей и
молчащей
молодежью.
6
Очень часто
молчащей
интеллигенции, спрятавшей еще не так давно свое бессмертное "я" куда подальше.
7
Грин молча сгрёб кучу порезанного мяса и "субпродуктов" и сунул всё в рюкзак
молчащей
Жене.
8
Не случайно глаукому называют
"
молчащей
слепотой".
9
Он вдруг стал очень деятельным, тащил на себе все вещи и без конца что-то говорил
молчащей
Уне, то и дело пытаясь заглянуть в её лицо.
10
-Руслан раздраженно покачал головой и, отпустив шею
молчащей
Светы, взял ее за руку и повел к выходу, когда лифт остановился.
11
До следующего утра Эдит продолжала задумчиво
молчать
,
а потом задала один-единственный вопрос:
12
Но причина
молчать
у меня есть - его поведение в последние годы.
13
А поскольку Ричард предпочитал
молчать
,
то и Кара сделалась его безмолвной тенью.
14
А в случае когда
молчать
уже неприлично, отвечают: ваша информация не подтвердилась.
15
Ирида если что будет
молчать
,
откуда на самом деле взялся данный экземпляр.
16
Эмме иногда лучше
молчать
и занимать свой острый язычок чем-нибудь более безобидным.
Other examples for "молчащей"
Grammar, pronunciation and more
About this term
молчащей
молчать
Verb
Present
Frequent collocations
благоразумно молчать
молчать девушке
молчать интеллигенции
молчать магнитолы
молчать молодежью
More collocations
Translations for
молчащей
English
being quiet
being silent
shut up
Spanish
callar
Молчащей
through the time