Term Gallery logo

Meanings of actualizar in Spanish

Portuguese
atualisar
English
update

Traer a un estado actual o reciente.

      update
      English
      post

      Llevar.

            post

            Remplazar un programa con una versión posterior del mismo.

                  Recordar.

                        Usage of actualizar in Spanish
                        1
                        La legislación vigente indica que deben actualizar esa información cada dos años.
                        El universo
                        2
                        Por ello, los usuarios deben actualizar sus datos en el renglón laboral.
                        El nacional
                        3
                        Debemos realizar diversos cursos para actualizar nuestros conocimientos sobre el sector asistencial.
                        El diario
                        4
                        Este viernes se realizó una conferencia de prensa para actualizar las cifras.
                        Última hora
                        5
                        El gobierno espera actualizar las cifras con los nuevos implementos de diagnóstico.
                        El universo
                        6
                        Además, podrá actualizar las sanciones previstas en la norma cada cinco años.
                        El diario
                        7
                        Los jóvenes aprovecharon para actualizar y reforzar conocimientos sobre distintas materias, ayer.
                        El heraldo
                        8
                        Además, deberá de definir la periodicidad con que debe actualizar dicha velocidad.
                        El país
                        9
                        El siguiente paso es actualizar los datos y presentar las declaracones pendientes.
                        Républica
                        10
                        Las secretarias deben mantenerse en capacitación continúa para lograr actualizar sus conocimientos.
                        Diario a diario
                        11
                        A este respecto, es necesario actualizar también la factura de la corrupción.
                        El diario
                        12
                        La crónica también sirve para actualizar el debate sobre los movimientos sociales.
                        Página|12
                        13
                        Con ello se busca actualizar y precisar la definición de dichos crímenes.
                        La Tercera
                        14
                        Del debate para actualizar Ganancias que reclama la oposición no hay noticias.
                        Clarín
                        15
                        Solo aquellos capaces de actualizar a iOS 9 podrán seguir utilizando WhatsApp.
                        El universo
                        16
                        Los clientes que eligen este programa pueden actualizar sus teléfonos cada año.
                        La nación
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for actualizar
                        Portuguese
                        atualisar
                        Actualizar through the time
                        Actualizar across language varieties
                        Costa Rica
                        Common
                        Ecuador
                        Common
                        Panama
                        Common
                        More variants