TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
folharada
English
wish-wash
Catalan
farfutalla
Basura.
basura
tonterías
paja
borra
hojarasca
chorradas
bobadas
bagatela
baratija
majadería
English
wish-wash
Combinación.
combinación
combinado
cóctel
pócima
mejunje
potingue
bebistrajo
combinación
combinado
cóctel
pócima
mejunje
1
Esta
combinación
de tamaño y movilización social tiene tres importantes consecuencias políticas.
2
El petróleo en realidad representa una
combinación
de intereses económicos y estratégicos.
3
Tales proyectos habían sido la usual
combinación
de investigación militar y energética.
4
No obstante, en otras ocasiones es necesaria una
combinación
con terapias antiestrés.
5
Considero asimismo que ni siquiera dicha
combinación
puede hacer feliz a nadie.
1
Tricolores DATOS Trabajo El
combinado
nacional retoma hoy sus prácticas en Guayaquil.
2
El desarrollo de los países atrasados se caracteriza por su carácter
combinado
.
3
Este deseo
combinado
de comodidad y de seguridad dificulta el proceso creativo.
4
Su consumo ayudará a nuestra salud,
combinado
con la actividad física diaria.
5
El efecto
combinado
de la inflación y los controles fue la escasez.
1
Ello te permitirá decirlo en un
cóctel
chic dialogando con señoras finas.
2
El
cóctel
de inestabilidad, represión y terrorismo hirió de muerte al turismo.
3
De modo que no es un
cóctel
aburrido, sino todo lo contrario.
4
No obstante, cuando celebró su
cóctel
de verano, ellos rechazaron la invitación.
5
Buena religión c mala religión: eso depende de la mezcla del
cóctel
.
1
Cada uno fue tomando su
pócima
a pequeños tragos en absoluto silencio.
2
Quizá Cayman y la
pócima
brujeril del aquelarre habían llegado demasiado tarde.
3
Sin embargo, su juvenil apariencia no es producto de alguna
pócima
mágica.
4
No obstante, desea mostrar su amor al Furor probando la
pócima
adormecedora.
5
El físico comprobó que su
pócima
estaba a punto de surtir efecto.
1
A esas horas luchaban ya todos mezclados en un
mejunje
sin sentido.
2
Nosotros impartimos un
mejunje
especial y a veces nos salen cosas interesantes.
3
A diferencia del
mejunje
que he bebido, esto me alivia de inmediato.
4
El
mejunje
se había convertido en una especie de bloque de hormigón.
5
No es solamente el
mejunje
claustrofóbico de gente que espera para entrar.
1
Estaba usando aquel
potingue
transparente del frasco; estaba a punto de terminar.
2
La espía no se molestó en aplicarse polvos o cualquier
potingue
parecido.
3
Me vendría muy bien un
potingue
de esos bronceadores para las piernas.
4
Creo que, de no haber sido por ese
potingue
,
hubiera salido corriendo.
5
Te curó con un
potingue
de los suyos, con una cataplasma, ¿verdad?
1
O quizá el
bebistrajo
resultante de la cocción mensual de raíces del huertecillo.
2
El amargor del
bebistrajo
obligó al Txato a torcer el gesto.
3
Volvió a la habitación, terminó su
bebistrajo
,
y dijo, calmada, pausadamente:
4
Pero ya había perdido la razón mucho antes de bañar sus amígdalas en
bebistrajo
.
5
Al levantarnos nos daban una taza con un
bebistrajo
que los alemanes llamaban café.
1
Porque de lo contrario Hannes solo le endosa
aguachirle
,
como ella dice.
2
Eugene cogió una cafetera medio llena de frío
aguachirle
,
y lo olió.
3
Recordó el
aguachirle
humeante que su padre se llevaba a la boca.
4
Necesito algo más refrescante que esa
aguachirle
-dijo ,apuntandoal vino rosado.
5
La comida pija no vale mucho, y la bebida es francamente
aguachirle
.
6
Tomamos el
aguachirle
sin endulzar, y no volvemos a hablar de mi problema.
7
Un sucedáneo a base de leche vegetal seca y helada reconstituida con
aguachirle
.
8
Todos tienen en menos que nada el
aguachirle
y las componendas.
9
Estoy inapetente y así haré por la gazuza que me quitó ese
aguachirle
.
10
Por suerte, el café sigue siendo
aguachirle
y esto me consuela.
11
Es horrible, una horrible
aguachirle
que entra en las mentes de cabezas jóvenes.
12
Apuesto a que es mejor que cualquier
aguachirle
barato que hayas podido engullir.
13
Estoy mojado, pero no me he quemado: el café era
aguachirle
.
14
Era café mezclado con puré de garbanzos, tan claro que parecía un
aguachirle
.
15
En casa se toma café y no el
aguachirle
que beben mis compatriotas.
16
Pero, acostumbrados a la tuba, el ponche les sabía a
aguachirle
.
Portuguese
folharada
English
wish-wash
tripe
trumpery
codswallop
rubbish
applesauce
folderol
trash
Catalan
farfutalla
virosta
palla
fullaraca
bajanada