Term Gallery logo

Meanings of al mismo tiempo in Spanish

Portuguese
ao mesmo tempo
English
concurrently
Catalan
alhora

En el mismo momento.

        concurrently
        Synonyms
        Examples for "simultáneamente"
        Examples for "simultáneamente"
        1
        En varios países latinoamericanos circulan simultáneamente, creando un grave riesgo de epidemia.
        14 y medio
        2
        Por esta razón decidieron lanzar la nueva producción simultáneamente en cuatro países.
        El nacional
        3
        No obstante, en aquella isla griega había escrito, casi simultáneamente, dos textos.
        Sputnik, mi amor
        4
        Aceptar la promesa implica un juicio positivo en estos tres dominios simultáneamente.
        La jornada
        5
        Es decir, esto implica múltiples objetivos y tareas que deben atenderse simultáneamente.
        La nación
        1
        Por ejemplo, yo he podido funcionar en varios lugares a la vez.
        Apocalipso
        2
        La respuesta es sin duda: por todas estas razones a la vez.
        Alejandro Magno
        3
        Exigimos a la vez la reforma inmediata del servicio de investigación militar.
        Azaña
        4
        El pasado, el presente y el futuro existen todos a la vez.
        George Orwell fue amigo mío
        5
        En este caso las dificultades fueron a la vez financieras y políticas.
        La España imperial 1469-1716
        Usage of al mismo tiempo in Spanish
        1
        Ésta es la peor respuesta posible, y al mismo tiempo completamente previsible.
        El lado salvaje
        2
        De ese modo podría obtener informes de ambas partes al mismo tiempo.
        Mujeres espías
        3
        Otro país que al mismo tiempo vivía una transición importante fue Rusia.
        El tiempo
        4
        Llevar a cabo ambas negociaciones al mismo tiempo es una excelente idea.
        Taiko
        5
        Pero al mismo tiempo afirma que tras su decisión hay motivos personales.
        Informador.mx
        6
        O mejor dicho, debe continuar, pero al mismo tiempo no podemos hacerlo.
        En silencio
        7
        No saben qué significa la palabra Libertad y destrucción al mismo tiempo.
        Viejos amores
        8
        Así que aprendí el lenguaje hablado al mismo tiempo que el escrito.
        El número de la bestia
        9
        Sin embargo, cabe aclarar que no todos podrán inscribirse al mismo tiempo.
        abc color
        10
        La paz es un mensaje esencialmente evangélico y al mismo tiempo político.
        Diario co latino
        11
        No obstante su paciente proponía y obstaculizaba al mismo tiempo ese tema.
        Morbo Gótico
        12
        Temía y ansiaba al mismo tiempo el momento de retornar a Europa.
        El último arpón
        13
        El señor Bazalgette, en cambio, refunfuñaba y tomaba medidas al mismo tiempo.
        Perillán
        14
        La decisión de abandonar Kentucky era al mismo tiempo práctica y moral.
        Abraham Lincoln, cazador de vampiros
        15
        Parece imposible que hagamos nada sin hablar de ello al mismo tiempo.
        Jugadores
        16
        Las imágenes serán de altísima calidad; espectros e imágenes al mismo tiempo.
        El tiempo
        Translations for al mismo tiempo
        Catalan
        alhora