Term Gallery logo

Meanings of almuédano in Spanish

Russian
муэдзин
Portuguese
almuadem
English
muazzin
Catalan
muetzí
Wikidata

Encargado de realizar la llamada a la oración en una mezquita.

        Related terms
        muazzin
        Usage of almuédano in Spanish
        1
        Entró sigiloso en la mezquita con la última l amada del almuédano.
        Scala dei
        2
        El almuédano se dirige a su oratorio para llamar a la oración.
        Las golondrinas de Kabul
        3
        Un ex almuédano de Isfahan había sido admitido en aquella sociedad.
        Alamut
        4
        El canto del almuédano describía jardines a los que yo no tenía acceso.
        Mimoun
        5
        Los lánguidos y melodiosos llamamientos del almuédano dirigen nuestros pensamientos hacia el cielo.
        Cristo con un fusil al hombro
        6
        De pronto, la voz gangosa de un almuédano atravesó el cielo del Albaicín.
        El libro de zafiro
        7
        Por fin, el almuédano llamó a la oración de media tarde.
        Los días
        8
        En un alminar pintado un almuédano cantó la convocatoria a la oración musulmana.
        Un espejo lejano
        9
        Tannhäuser despertó al alba con la poesía del canto del almuédano.
        La Orden
        10
        El almuédano desciende a trompicones por la escalera oscura, refunfuñando entre sus barbas.
        Relatos
        11
        En vano esperé, en aquella mañana radiante, la llamada del almuédano.
        El aroma del arrayán
        12
        Justo cuando acabábamos de atracar el almuédano llamó a la plegaria.
        El calendario de Córdoba
        13
        Hacía tanto oídos sordos a esos clamores como a la llamada del almuédano.
        Los ángeles mueren por nuestras heridas
        14
        El almuédano había llamado a los aldeanos a orar minutos antes.
        Como el viento entre los almendros
        15
        La voz del almuédano se alzó por encima de la ciudad.
        Al mando de una corbeta
        16
        Es el almuédano, situado en algún lugar fuera de la tienda.
        Música acuática
        About this term
        More collocations
        Translations for almuédano
        Portuguese
        almuadem
        Catalan
        muetzí
        Almuédano through the time
        Almuédano across language varieties
        Spain
        Common