Term Gallery logo

Meanings of aparato in Spanish

Russian
устройство
Portuguese
dispositivo
English
technological item
Catalan
aparell
Wikidata

Conjunto de piezas organizadas en distintos dispositivos o mecanismos que realizan una función específica.

technological item
Wikidata

Instrumento o herramienta usada para un trabajo particular.

Synonyms
Examples for "equipo"
Examples for "equipo"
1
En tanta economía de escasez, pocas personas pocas personas poseen equipo propio.
Seleccion de relatos cortos
2
Para el equipo boliviano, ello constituye un acuerdo internacional que debe cumplirse.
La Tercera
3
Su iniciativa ha logrado que el equipo reciba atención y apoyo financiero.
Prensa libre
4
Cada miembro del equipo desempeñará un papel crucial para alcanzar el objetivo.
El tiempo
5
Ciudadanos pide al equipo de gobierno más atención hacia asociaciones como Integra-T.
Cadena ser
1
La democracia supone libertad de participación política y ésta libertad de organización.
Últimas noticias Venezuela
2
Sin embargo, se trata de un principio de organización que parece necesario.
Introducción a la literatura
3
Ningún gobierno ni organización humana actual puede impedir que ocurran catástrofes naturales.
La nación
4
Además, la organización lanza tres medidas urgentes para enfrentar la crisis actual.
14 y medio
5
Tres problemas básicos: integridad territorial, identidad nacional, organización de un régimen político
El orden conservador
1
Al recibir respuesta mantuvo a través de la máquina un breve diálogo.
El año del diluvio
2
Supón que se trata de una máquina construida según principios totalmente diferentes.
Las estrellas son la Estigia
3
Segunda, ¿es realmente posible cambiar el pasado utilizando una máquina del tiempo?
El futuro del espaciotiempo
4
Debe acelerar la máquina, actuar con más transparencia y mejorar la seguridad.
LA estrella de Panamá
5
No consigo comprender cómo ha sucedido; la máquina estaba en perfectas condiciones.
Otros dioses
1
Sin embargo, existe un reglamento que cobija el mecanismo actual de taxímetros.
CRhoy
2
El objetivo es establecer un mecanismo de prevención de conflictos de intereses.
El universo
3
Sin embargo, las autoridades no especifican el mecanismo para reclamar dichos beneficios.
elsalvador.com
4
Insisto: la democracia es el mejor mecanismo para resolver conflictos entre grupos.
El financiero
5
El mecanismo de reto y respuesta puede integrarse en un marco científico.
¿Tan sólo una ilusión?
1
El dispositivo ya se encuentra en diferentes puntos del mercado nacional tecnológico.
erbol
2
Pero la duración de aplicación de este dispositivo puede provocar nuevos problemas.
El tiempo
3
Y esos datos pueden ser utilizados para determinar la posición del dispositivo.
El mostrador
4
Menciona que para realizar la medición es necesario saber utilizar el dispositivo.
Última hora
5
Habían tenido suerte; se había tratado de un dispositivo de fragmentación simple.
La esfera de Arak
1
Es fácil que la maquinaria del gobierno internacional no cumpla su objetivo.
La Segunda Guerra Mundial
2
Entre las empresas figuran sectores como tecnología, construcción, maquinaria, salud y lubricantes.
Républica
3
La mayoría de los casos quirúrgicos eran víctimas de accidentes con maquinaria.
Estrella roja
4
Otro aspecto a plantear ante Mujica refiere al acceso a nueva maquinaria.
Diario el pueblo
5
Fue partícipe necesario de esa maquinaria de violencia que hasta hoy defiende.
Prensa libre
1
Estos señores, pues, realizan extraordinarios esfuerzos de ingenio para aplazar la cuestión.
La Segunda República española
2
A pesar de aplicar todo nuestro ingenio, nunca conseguimos resultado positivo alguno.
Cuentos de canterbury
3
Sin embargo, por supuesto, no habíamos previsto su presencia y su ingenio.
Disparos en la noche
4
Sin embargo no era ninguna maniquí; un ingenio seco y mucho carácter.
El viento del norte
5
Sin embargo, tenían que utilizar todos sus recursos e ingenio para verse.
La sonata de nomeolvides
1
Sin duda alguna, aquel artefacto era allí un medio de transporte habitual.
Dorian hawkmoon - la espada del amanecer
2
Una sobrecarga del artefacto -o una carga demasiado rápida- puede provocar fuego.
Républica
3
Sin embargo, nadie había conseguido precisar aún dónde se encontraba el artefacto.
Holocausto Manhattan
4
El sentido común basta para advertir los peligros de un artefacto tal.
La prensa gráfica
5
Hasta que se una con el artefacto nuclear, representa un riesgo limitado.
La piedra sagrada
1
El conductor estaba al control de este trasto de principio a fin.
Un día perfecto
2
J. P. me pregunta: ¿cómo has dicho que se llamaba este trasto?
OPEN
3
Nuestra experiencia parece una cita vergonzosa de un trasto pasado de moda.
La corrosión del carácter
4
Espero que la lógica de ese trasto se imponga a mi farol.
La nave cantarina
5
Lo único que podrá llevar este trasto al espacio son unos pasajeros.
Ciudad motor
1
Este artilugio concreto había resultado un engorro mayúsculo ya desde el principio.
La Zona de Interés
2
Es un artilugio demasiado moderno, pero hay que admitir que resulta útil.
Seminario de ciencias ocultas
3
Con ese artilugio y el software adecuado pueden localizarte mediante un ordenador.
El hombre sombra
4
Quizá exista un artilugio de muerte preparado para fulminar al posible expoliador.
Puerta de Indias
5
Teóricamente, el artilugio representaba la tecnología más avanzada en sistemas de seguridad.
Laberinto
1
Era simplemente un aditamento a una nueva forma de tratamiento del cáncer.
Genoma
2
Pero el centro, con un fuerte aditamento rural, tiende a votar republicano.
El nacional
3
Al fin, se decidió izar una bandera catalana sin el aditamento separatista.
Diez horas de Estat Català
4
Seca porque en su construcción no se emplea ningún tipo de aditamento.
Lluvia roja
5
Este aditamento de climatéricos tuvo por fundador a Censorino, citado por Salmasio.
Teatro crítico universal. Tomo I
1
Insistió en que se debe contar con el implemento necesario para combatirlo.
Periódico Bolivia
2
Sin embargo, este implemento es clave para el cuidado de las encías.
La Tercera
3
Las gafas de agua son opcionales, pero son un implemento muy útil.
El comercio
4
Todo lo que recibí al día de hoy lo implemento con ellos.
El observador
5
Frente a estos, otro arreglo o un implemento de cocina y alimentos.
Consecuencias
Portuguese
alças
English
orthodontic braces
Catalan
ferros

Aparatos.

orthodontic braces
Portuguese
sistema
English
system
Catalan
aparell

Sistema.

system
Usage of aparato in Spanish
1
Faltan normas que la rijan, objetivos claros, aparato institucional y personal adecuado.
Diario co latino
2
Aún era posible utilizar el aparato en caso de emergencia, por supuesto.
Pánico nuclear
3
Un aparato político distinto, claro, de los aparatos políticos que conocemos hoy.
Clarín
4
Podemos controlar rápidamente el aparato desde aquí y resulta así más seguro.
Cosas
5
En todo caso, tiene razón; el aparato abandonado no es su problema.
Amenaza en el ártico
6
Los pacientes y sus médicos pueden ajustar el aparato mediante controles externos.
Prensa libre
7
Él se ha hecho cargo de nuestro aparato militar en Europa central.
La noche quedó atrás
8
Los comisarios políticos pulsaban por cuotas de poder en el aparato cultural.
Cubanet
9
Me desperté sobresaltada varias veces; sin embargo, el aparato permanecía en silencio.
La puerta
10
En otro caso, el aparato de los partidos políticos puede permanecer intacto.
Los condenados de la tierra
11
En ese aparato no cabe la democracia en ninguna de sus formas.
Confidencial
12
Lincoln era el presidente; y el presidente controla el aparato del partido.
Lincoln
13
Las empresas montan todo un espectáculo en torno al aparato en cuestión.
El observador
14
A las nuevas figuras del aparato gubernamental corresponde elegir el camino correcto.
Cubanet
15
Este procedimiento es efectivo en pacientes con problemas en el aparato circulatorio.
Diario 2001
16
Era demasiado problema para ella conectar el aparato y decidir qué pedir.
Rama ii