Term Gallery logo

Meanings of aportar in Spanish

Portuguese
contribuir
English
add
Catalan
contribuir

Tener participación en la formación de un capital, participación en un pago.

add
Wikidata

Dar.

Synonyms
Examples for "participar"
Examples for "participar"
1
Pueden participar en la votación los ciudadanos rusos mayores de 18 años.
LA estrella de Panamá
2
Actualmente, solamente ciudadanos estadounidenses y canadienses son elegibles para participar del programa.
El universo
3
No podrán participar en elecciones municipales; Afectados denuncian dictadura en el país.
La jornada
4
Mi función no es participar en las negociaciones, sino apoyar los esfuerzos.
El tiempo
5
Ya que en estas elecciones tienen derecho a participar 11 partidos políticos.
El heraldo
1
Para contribuir con el debate, deben defender principios y no intereses particulares.
Perú21
2
Es responsable contribuir a impedir la intervención militar extranjera en dicho país.
El país
3
Confío en que el presente libro podrá contribuir a clarificar este debate.
Un tiempo de rupturas
4
Además, de contribuir con el desarrollo social y económico de la región.
Prensa libre
5
A consecuencia de ello, pueden contribuir poco al gobierno de su sociedad.
Pensar el siglo XX
1
Por eso, la democracia es solamente una utopía necesaria que debemos propiciar.
Periódico Hoy
2
Esta medida tiene por objetivo propiciar el cumplimiento voluntario de sus obligaciones.
Andina
3
En un marco en donde puedan propiciar sus propios procesos de desarrollo.
Notimex
4
No sabemos cuál puede ser la reacción, qué puede propiciar el cambio.
Mentirosa
5
En estos tiempos se deben propiciar los esquemas democráticos y de transparencia.
Confidencial
Usage of aportar in Spanish
1
Queremos queremos crecer como empresa pero también aportar al crecimiento del país.
Crónicas
2
De esta forma, los ciudadanos pueden aportar consejos mediante tuits y comentarios.
Cadena ser
3
Por lo demás, resulta muy difícil aportar pruebas en cuestiones de difamación.
Gestapo
4
Existen dos profesionales que actúan, y ellos deben aportar la seguridad jurídica.
Última hora
5
Sin embargo, las medidas indirectas podían aportar información sobre sus pesos relativos.
Breve historia de la química
6
Estas pueden aportar aspectos positivos, pero también aspectos negativos para el usuario.
Diario co latino
7
Como consecuencia, recomendó aportar un mayor nivel de detalle sobre diferentes aspectos.
Europa press
8
La clave consiste en aportar todos los datos necesarios hasta ese momento.
Escribir ficción
9
Hablamos únicamente de lo que el jugador puede aportar: calidad, mentalidad, carácter.
El espectador
10
Queremos aportar a la salida de esta crisis que atraviesa el país.
La nación
11
Al fin y al cabo, aportar ideas de futuro beneficia a todos.
Mi vida al límite
12
En esta tarea todos los ciuda­danos conscientes pueden aportar un importante papel.
La nación
13
La investigación de esta mañana puede aportar nuevas pistas, para seguir trabajando.
¿Se lo decimos al presidente?
14
Petzl mejora continuamente sus productos para aportar más seguridad a sus usuarios.
Desnivel
15
Con el ánimo de aportar a ese importante proceso, propongo algunas ideas.
La jornada
16
Para remachar el tema de las responsabilidades conviene aportar un dato adicional.
El escudo de la República
About this term
More collocations
Translations for aportar
Aportar through the time
Aportar across language varieties
Costa Rica
Common
Panama
Common
Dominican Republic
Common
More variants