TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
aprecio
in Spanish
Portuguese
estima
English
esteem
Catalan
estimació
Back to the meaning
Apreciación favorable.
respeto
estima
estimación
deferencia
English
esteem
Portuguese
agrado
English
appreciation
Back to the meaning
Agradecimiento.
agradecimiento
apreciación
English
appreciation
Synonyms
Examples for "
respeto
"
respeto
estima
estimación
deferencia
Examples for "
respeto
"
1
Se trata del
respeto
del orden jurídico internacional ratificado por nuestro país.
2
Ese
respeto
incluye realizar la tarea en condiciones adecuadas y en libertad.
3
Un ambiente de
respeto
es necesario: Éste es el punto más importante.
4
Quinto: Defender la democracia, la libertad, el
respeto
a los derechos humanos.
5
Sin embargo, para muchas personas dicho acto es una falta de
respeto
.
1
Además, Meléndez
estima
que este nuevo concepto de ciudades inteligentes requiere orden.
2
Por ello, se
estima
que no habrá un número importante de víctimas.
3
Se
estima
que la segunda marcha mundial recorrerá más de cien países.
4
El gobierno nacional
estima
que la situación podría resolverse recién en 2012.
5
Se
estima
,
sin embargo, que el planteo tendrá pocas posibilidades de éxito.
1
En su informe realiza un diagnóstico, propuesta de solución y
estimación
presupuestaria.
2
No se trata de hacer un presupuesto hoy; tan solo una
estimación
.
3
La
estimación
económica de este trabajo asciende a tres millones de euros.
4
Espero que estos resultados sean mejores que esta primera
estimación
,
ha concluido.
5
Vandervelde ha dado en algunas palabras la
estimación
jurídica de tales denuncias:
1
Sin embargo, hubo un momento de silencio como
deferencia
a su importancia.
2
Hoy seguramente no habría dicho ese comentario por
deferencia
a Carmen Franco.
3
Tampoco mostraba ningún interés o
deferencia
hacia su relación con el emperador.
4
La pregunta fue formulada con cierta
deferencia
y pena a la vez.
5
En lugar de decirlo, no obstante, hizo un calculado despliegue de
deferencia
:
Portuguese
admiração
English
admiration
Catalan
estima
Back to the meaning
Admiración.
admiración
English
admiration
Portuguese
admiração
English
admiration
Catalan
reconeixement
Back to the meaning
Reconocimiento.
reconocimiento
English
admiration
Other meanings for "aprecio"
Usage of
aprecio
in Spanish
1
Leía con una voz grave y clara, con evidente
aprecio
del texto.
2
El resultado ha sido un aumento considerable del
aprecio
colectivo hacia Ethan.
3
Trata de retirarme las actividades que
aprecio
con la esperanza de doblegarme.
4
Pido disculpas públicas a todas las mujeres a quienes
aprecio
y respeto.
5
Para mantener en alto el
aprecio
ganado nunca deben tergiversar los acontecimientos.
6
Tampoco quiero dar la impresión de que no
aprecio
todos sus esfuerzos.
7
La verdad es que no existe un gran
aprecio
entre ambas familias.
8
Los americanos siempre estaban dispuestos a demostrar su buen deseo y
aprecio
.
9
Ciertamente
aprecio
un cierto parecido con Anne, tal y como la recuerdo.
10
El nuevo artículo cambió la impresión del anterior, recibió muestras de
aprecio
.
11
Realmente
aprecio
y agradezco el tiempo y el esfuerzo que todos hicieron.
12
Sin duda,
aprecio
sus buenas intenciones, pero podrán comprender... la terrible impresión.
13
Deseamos demostrarte nuestro
aprecio
,
y este es el único modo que conocemos.
14
Sin embargo, parecía que millones de personas lo tenían en gran
aprecio
.
15
Parece darse un porcentaje alarmante de mortandad entre las personas que
aprecio
.
16
Recibieron varios tipos de recompensas no económicas: fama y
aprecio
,
por ejemplo.
Other examples for "aprecio"
Grammar, pronunciation and more
About this term
aprecio
Noun
Masculine · Singular
Verb
Indicative · Present · Third
Frequent collocations
aprecio mucho
gran aprecio
tener aprecio
especial aprecio
mayor aprecio
More collocations
Translations for
aprecio
Portuguese
estima
respeito
agrado
admiração
English
esteem
regard
respect
appreciation
admiration
Catalan
estimació
estima
respecte
admiració
apreci
reconeixement
Aprecio
through the time
Aprecio
across language varieties
Dominican Republic
Common
Spain
Common
Nicaragua
Common
More variants