Term Gallery logo

Meanings of augurar in Spanish

Expresar deseo (por ejemplo, en despedidas, por una noche agradable, etc.).

        Adivinar.

            Usage of augurar in Spanish
            1
            Pero ayer fue aún más lejos al augurar la desaparición de Israel.
            Página|12
            2
            La generación de hoy parece augurar un brillante futuro a los bombarderos.
            El nacional
            3
            Tengo cierta experiencia en linchamientos y ese no parecía augurar buen fin.
            Los horrores del escalpelo
            4
            Vuestro caso se ha estancado y ya empieza a augurar un desastre.
            Los ríos de color púrpura
            5
            La cuarta se lanza a unas acrobacias que permiten augurar complicados abrazos.
            El tigre de los mares
            6
            Puede ser el inicio de un tumulto -seaventuró a augurar Leví.
            Barrabás
            7
            Era una muchacha especial capaz de augurar lo que iba a suceder.
            Los Austrias. El vuelo del águila
            8
            Es prematuro augurar si la asunción será provechosa o si llegó tarde.
            Página|12
            9
            No sabía qué podrían augurar estos acontecimientos, si es que auguraban algo.
            La cruz de los Romanov
            10
            Por la forma en que lo decía, parecía no augurar nada bueno.
            Sueños de acero
            11
            La baja marea registrada durante la mañana parecía augurar un sábado normal.
            El universo
            12
            Tenía la clase de rebeldía que solo puede augurar desastres cada semana.
            El final del hombre
            13
            Sabiendo que Yahya no se ha rendido, todo parece augurar un triunfo.
            El eunuco del rey
            14
            El cosquilleo que tiene en la barriga no puede augurar nada bueno.
            Abrázame fuerte
            15
            Yo nunca diré a mis alumnos que inaugurar quiere decir augurar mal.
            Carta a una maestra
            16
            En el aire había una hosca opresión que parecía augurar algo malo.
            Las aventuras de Tom Sawyer (trad. Simon Santaines)
            About this term
            More collocations
            Augurar through the time
            Augurar across language varieties
            Argentina
            Common
            Spain
            Common