TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Causar un desperfecto, daño o avería (haciendo que algo no funcione como debería).
romper
joder
reventar
destrozar
descomponer
deteriorar
malograr
menoscabar
chingar
jorobar
dañar
estropear
arruinar
1
Incontestablemente, solo a nosotros nos incumbe la tarea de
averiar
el navío.
2
Y esta sensación, a la larga, puede
averiar
la mente más cuerda.
3
Al
averiar
mi coche, han comprado tiempo para organizar un grupo de ataque.
4
Sin que el sistema controlara la corriente, cualquier fluctuación podía
averiar
un disyuntor.
5
La planta de aire acondicionado de la comunidad se había vuelto a
averiar
.
6
Ese monstruo acabó de arruinar sus vidas, de
averiar
sus cerebros.
7
Naturalmente, lamentamos lo del aeroplano
averiado
,
pero esperamos que fuera fácilmente reparado.
8
Tampoco responde, y el número de la casa principal parece seguir
averiado
.
9
Comete un error y
averiarás
de forma irreversible el sistema de control.
10
En varias ocasiones he quedado con hambre y con el bolsillo
averiado
.
11
El riesgo finalizará cuando no esté el buque
averiado
en el puerto.
12
Además parecía
averiado
,
a punto de dejar de funcionar en cualquier momento.
13
Rematar a un robot
averiado
formaba parte de la práctica comúnmente utilizada.
14
En el lugar no hay señalización, y varios vehículos se han
averiado
.
15
El barco estaba tan
averiado
que resultaba imposible repararlo en alta mar.
16
La abundante cantidad de residuos metálicos sugería que este mee estaba
averiado
.
averiar
/a.βeˈɾjaɾ/
/a.βeˈɾjaɾ/
es
averiar al
averiar el coche
averiar su equipo
pretender averiar
averiar al bombardero