Term Gallery logo

Meanings of bellaco in Spanish

Portuguese
velhaco
English
cunning

De ingenio astuto e intención aviesa, hábil para el engaño.

cunning
English
valiant

Que tiene coraje para enfrentar una situación o momento adversos.

valiant
Portuguese
velhaco

Dicho de un caballo, imperfectamente adiestrado y de mal talante.

velhaco
Usage of bellaco in Spanish
1
Sin embargo, mentiría como un bellaco si formulase reservas o protestas retrospectivas.
Mira por donde
2
El malnacido o malnacida que haya escrito eso miente como un bellaco.
La cajita de rapé
3
Era un bellaco, Eso es simple y fácil, pero no es cierto.
El arrecife del escorpión
4
La señora Sears había visto entrar a aquel bellaco en mis habitaciones.
La conjura
5
El propio Boamorte ha ido con tres agentes a detener al bellaco.
Corona de flores
6
Estoy dispuesto a humillarme ante ese bellaco para evitaros este mal paso.
Catalina la fugitiva de san benito
7
Aunque el bellaco sí que tiene piernas largas y no debemos confiarnos.
El último mohicano
8
Se conoce que el bellaco no ha leído las ordenanzas del gremio.
Ángeles del abismo
9
Y Pan se ha vuelto un bellaco que nos causa muchos disgustos.
Sueño en el pabellón rojo
10
En la preparación de esta batalla, Carrillo había mentido como un bellaco.
Así destruyó Carrillo el PCE
11
El patrono está imposible, con el bellaco de Schömbeck no puedo contar.
Cuentos, 2
12
Así seríais protegida de ese eunuco bellaco -lerefirió con voz sentida.
La caja china
13
Un perfecto bellaco, como os he dicho, pero no fue el único.
Los califas de Córdoba
14
Cuando se es un bellaco, hay que ser bellaco hasta el fondo.
La piel
15
El bellaco se estremeció un segundo y se desplomó como un fardo.
Relatos de faerûn
16
Pero la escolta que se había agenciado aquel bellaco complicaba las cosas.
Ronin
About this term
More collocations
Translations for bellaco
Portuguese
velhaco
Bellaco through the time
Bellaco across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common