Term Gallery logo

Meanings of brinco in Spanish

Portuguese
salto
English
capriole
Catalan
salt

Salto.

capriole
Usage of brinco in Spanish
1
Tengo frío y brinco y tirito y espero y espero y espero.
El hermano
2
La sorpresa de su observación me hizo dar una especie de brinco.
¿Ángeles o monstruos?
3
Para conocerla tenemos que dar un brinco hacia atrás de cuatro siglos.
Chiripas de la historia
4
Era mejor que dar un brinco, decidió en cuanto reconoció la voz.
La misión del embajador
5
Esa simple explicación hizo dar un brinco a lord Charlbury, que exclamó:
La indomable Sophia
6
A Maia le dio un brinco el corazón; al fin buenas noticias.
Ciudad de las almas perdidas
7
Sin embargo, se levantó de un brinco y embistió contra los atacantes.
La tormenta
8
Un nuevo brinco provocó que estuviera a punto de soltar la cuerda.
Lo que el hielo atrapa
9
Respiró hondo dispuesto a vociferar una orden, esperando verlos dar un brinco.
La muerte de los reyes
10
De un brinco superaban todos los obstáculos que aparecían en su camino.
La edad de oro de la ciencia ficción II
11
John pegó tal brinco que estuvo a punto de caer al agua.
La muerta tenía los cabellos rojos
12
Se levantó de un brinco al escuchar una voz a su lado.
Los hijos de ogaiz
13
Con un brinco a su paso, el a caminó hacia el escenario.
El vampiro en mis sueños
14
No puedo evitar dar un brinco cuando algo cae delante de mí.
Secretos de placer
15
Jessie se incorporó de un brinco, tratando de recordar cómo debía actuar.
Jessie, la cortesana de Dundee
16
Allie se puso de pie de un brinco y prorrumpió en aplausos.
El buda de los suburbios
About this term
More collocations
Translations for brinco
Portuguese
saltopulo
Catalan
salt
Brinco through the time
Brinco across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Less common
More variants