We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of capote in Spanish
Synonyms
Examples for "chaqueta"
Examples for "chaqueta"
1
Con un motivo de vergüenza bastaba; palpé la carta de mi chaqueta.
2
Parece habérsele ocurrido algo, porque, metiéndose la mano en la chaqueta, pregunta:
3
El comisario se incorporó y se guardó la declaración en la chaqueta.
4
El más alto estaba sin abrigo; una chaqueta clara, estival, transparente casi.
5
Castleton, en particular, lucía una chaqueta para cuya descripción adecuada faltarían palabras.
1
Sin embargo, abrigo la esperanza de que soportará mi presencia unos instantes.
2
Piden a los estudiantes acudir a las escuelas con el abrigo necesario.
3
Al amparo del derecho internacional busqué un abrigo para capear el temporal.
4
La tendencia se repite en Europa, al abrigo de los clubes masculinos.
5
Pero resulta que en estos momentos únicamente tengo a mano este abrigo.
1
Y tampoco trabajaba en el jardín con esa gabardina; estaba prácticamente nueva.
2
Naturalmente, Amanda no tenía intención de quitarse la gabardina así, sin más.
3
Hubo un breve silencio y el de la gabardina alumbró un cigarrillo.
4
Se sacudió rápidamente la gabardina del hombro izquierdo, y luego del derecho.
5
El de la gabardina decía que la justicia revolucionaria no podía demorarse.
1
El chaquetón tenía capucha, que no era preciso utilizar por el momento.
2
No hay nadie en Europa que tenga un chaquetón como el suyo.
3
Clara, con bufanda y chaquetón de pieles, paseaba con dificultades por cubierta.
4
El hombre ayudó al comisario a cambiar la americana por el chaquetón.
5
Sin decir palabra, le desabrochó el chaquetón y la atrajo hacia sí.
1
El teniente cruzó el salón por el fondo, con la pelliza puesta.
2
Luego avanzó, según pensaba Jerry, con intención de hacerse con la pelliza.
3
Mientras llevase la pelliza de los campesinos quizá se sintiese un compañero.
4
Vasili Andreich bajó el cuello de la pelliza y escuchó con atención.
5
La capa de ella y la pelliza de él fueron sus cobijas.
1
Días atrás, a cámara plena, el diputado Luis Barragán replanteó el asunto.
2
Barragán también llamó la atención sobre la violencia que existe en México.
3
El 20 de mayo el Congreso nombró gobernador al general Miguel Barragán.
4
Carlos Barragán y Ramiro Echeverri fueron velados por fuera de la Asamblea.
5
El general García Barragán dejó entre sus papeles la historia que sigue:
1
Me había parecido el francés medio, con su boina y su zamarra.
2
Estaba sentada junto al muro con su zamarra echada sobre los hombros.
3
Maciej me trajo de la trasalcoba una zamarra y una gorra iguales.
4
El alcaide vestía una zamarra de piel de borrego sobre los hombros.
5
Elena quitóse la zamarra y abrió el maletín de cuero que portaba.
1
Aquellos que resulten escogidos hoy recibirán un tabardo y tres peniques diarios.
2
Hesselwell enseñaba leyes; siempre vestía ropas elegantes bajo su tabardo de académico.
3
El tabardo estaba allí, enrollado y colocado sobre las medicinas e instrumentos.
4
Pero está claro que es un estudiante, a juzgar por el tabardo.
5
El líder vestía un largo tabardo gris sobre la cota de malla.
Usage of capote in Spanish
1
Momento que la camarera aprovecha para echarle un capote al recién llegado.
2
Dígale al señor Denny quién es el caballero con el capote gris.
3
La oposición esperaba hacer capote y se ha encontrado con que no.
4
Casandra se dirigía hacia él; su capote se arrastraba por la arena.
5
El capote tenía bolsillos enormes en los que bien cabría un libro.
6
Era su colega demente, siempre vestido con el grueso capote de reglamento.
7
En ese momento apareció por allí una sombra envuelta en un capote.
8
Sofía respira hondo y finalmente se queda dormida, envuelta en su capote.
9
Ve a la prisión en cuanto me veas agitar este buen capote.
10
El señor Zentner se quitó su capote pardo y se lo tendió.
11
Liberada del capote, se mostró en su aspecto de todos los días.
12
El capote gris del cabo del pelotón se movía delante de él.
13
A Norma le gustó la palabra y la repitió para su capote.
14
Su túnica, cuando estuvo totalmente atado, se había convertido en un capote.
15
El vienés guardó silencio y se alisó las mangas azules del capote.
16
Tienen ustedes un hermoso ternero; lo venderán bien -dijodesabrochándose el capote.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for capote
Capote through the time
Capote across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common