TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
caudillo
in Spanish
English
duce
Catalan
duce
Back to the meaning
Cabeza.
cabeza
presidente
jefe
principal
director
superior
amo
líder
patrón
dirigente
English
duce
Russian
каудильо
Portuguese
caudilho
English
hijo del partido colorado
Catalan
cabdill
Back to the meaning
Tipo de líder político.
Related terms
posición
English
hijo del partido colorado
General.
general
militar
César.
césar
monarca
kan
káiser
Synonyms
Examples for "
césar
"
césar
monarca
kan
káiser
Examples for "
césar
"
1
El
césar
ha fracasado; ninguno de sus sueños se ha hecho realidad.
2
El breve silencio de
César
permitió esperar a Potino una respuesta razonable.
3
Querido
César
,
considera la posibilidad de visitar Egipto en un futuro próximo.
4
No es una decisión de los electores; es una decisión de
César
.
5
César
desea permanecer solo, pues necesita silencio para reflexionar sobre su respuesta.
1
El extraño
monarca
no sentía, sin embargo, ninguna duda sobre su futuro.
2
Es importante explicar cuál era el punto de vista del
monarca
español.
3
Y su opinión relativa a la elección del futuro
monarca
sería determinante.
4
El ceremonial debe recordar a los pueblos la alta dignidad del
monarca
.
5
Examinamos su interior en el modelo construido para el futuro
monarca
inglés.
1
Yo no trabajaba para sacar beneficios, sino para mi señor gran
kan
.
2
Pasaron cuatro horas mientras las fuerzas del gran
kan
ocupaban sus posiciones.
3
El
kan
se retiró hacia el norte con el grueso del ejército.
4
Si realmente hubiera cristianos en la corte del gran
kan
,
éste quizá
5
El segundo gran
kan
murió en 1241, tras doce años de reinado.
1
Hoy, mientras escribo, es 27 de enero, cumpleaños del
káiser
Guillermo II.
2
Ahora se enfrentaban al
káiser
y al poderío de Alemania y Austria.
3
Sepa que el domingo pasado el
káiser
reafirmó su alianza con Austria-Hungría.
4
En su Estado Mayor, los bigotudos generales del
káiser
trazan nuevos planes.
5
El Home Office exige respuestas y nosotros se las filtramos al
káiser
.
Usage of
caudillo
in Spanish
1
Ignoramos si falta el
caudillo
o faltan sus huestes; quizá ambas cosas.
2
Ignoramos si falta
caudillo
o si faltan sus huestes; quizás ambas cosas.
3
Ignoramos si falta
caudillo
o si faltan sus huestes; quizá ambas cosas.
4
El joven
caudillo
limitó su contestación a estas breves cuanto enérgicas palabras:
5
El nacionalismo del
caudillo
es político, militar y económico al mismo tiempo.
6
Estratega de Libia e Iberia,
caudillo
de los Nuevos, general y político.
7
Bridei tiene que tomar una decisión respecto a su
caudillo
de guerra.
8
No obstante, los soldados supieron elegir un nuevo
caudillo
que los comandase.
9
Sin embargo -siguióen tono más razonable-
,
mi
caudillo
necesita luchadores valientes.
10
El presidente de la República en aquellos tiempos era todavía un
caudillo
.
11
No obstante, todos se comprometían a defender al vástago de su
caudillo
.
12
Cada sargento veterano fue un
caudillo
y un ejemplo en la ocasión.
13
En un país destinado al caudillaje, acabaron con el único
caudillo
posible.
14
En la mayoría de los casos, el
caudillo
no les pagará nada.
15
En muchos aspectos, eso compensaría al
caudillo
por lo ocurrido en Viz-jun.
16
El
caudillo
es personal y excepcional; el sacerdote-rey es impersonal e institucional.
Other examples for "caudillo"
Grammar, pronunciation and more
About this term
caudillo
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
gran caudillo
caudillo militar
joven caudillo
nuevo caudillo
viejo caudillo
More collocations
Translations for
caudillo
English
duce
hijo del partido colorado
Catalan
duce
cabdill
Russian
каудильо
Portuguese
caudilho
Caudillo
through the time
Caudillo
across language varieties
Nicaragua
Common
Venezuela
Less common
Cuba
Less common
More variants