Term Gallery logo

Meanings of cabdill in Catalan

Portuguese
chefe militar
English
warlord
Spanish
caudillo
Wikidata

Cap.

warlord
Russian
каудильо
Portuguese
caudilho
English
hijo del partido colorado
Spanish
caudillo

Càrrec.

Related terms
hijo del partido colorado
Usage of cabdill in Catalan
1
Tu, el meu germà, el cabdill dels de la colla d'en Joan?
Bon cop de falç!
2
Josuè, que fou el primer cabdill, encarna l'esperit militar del poble hebreu.
La veu de l’inefable
3
Derrotar en Grom-gil-Gorm i demostrar que és un cabdill de guerra poderós.
Mig rei
4
Algú que s'anomenava a si mateix cabdill i generalíssim governaria el país?
Quatre dies de gener
5
Així va morir el gran cabdill de la reconquesta al Pirineu català.
El Pirineu
6
Sortosament, el seu cabdill parlava àrab i es mostrà d'allò més hospitalari.
Les mil i una nits
7
Els rebels voltaren llur cabdill i tot d'una posaren peu a terra.
La filla del capità
8
Vaig tornar a callar, en veure que el cabdill alçava la mà.
La venjança dels almogàvers
9
Vull que tots els homes confirmin que continuen acceptant-vos com a cabdill.
La venjança dels almogàvers
10
I el cabdill Martí segueix entossudit a negar l'evidència d'aquest deteriorament.
Bondia Andorra
11
Tanmateix, ara s'ha d'escollir un nou cabdill que ens doni encara més glòria.
Eldest
12
D'aquesta manera el cabdill català es trobaria amb una bona sorpresa.
La venjança dels almogàvers
13
Però què és un poeta amorós davant d'un cabdill de corsaris?
L'Illa de les Tres Taronges
14
És a dir, serà el cabdill que portarà als catalans a l'Ítaca republicana.
El Periódico
15
Contràriament, l'August tingué consciència de seguida del seu destí de cabdill.
Tots els contes
16
En moments com aquell es comprova la veritable utilitat d'un cabdill.
Tots els contes
About this term
More collocations
Translations for cabdill
Spanish
caudillo
Cabdill through the time
Cabdill across language varieties
Catalonia
Common