Term Gallery logo

Meanings of chaquetero in Spanish

Russian
подхалим
Portuguese
sicofanta
English
sycophant
Catalan
sicofant

Acción y efecto de halagar o adular en exceso y de modo servil, diciendo lisonjas o haciendo favores que puedan agradar a alguien para obtener algún beneficio o protección.

See more
      sycophant
      Portuguese
      versátil
      English
      flip-flopping

      Que cambia de opinión o adhesión fácilmente.

          Related terms
          flip-flopping
          Synonyms
          Examples for "desleal"
          Examples for "desleal"
          1
          El Gobierno debe proteger a la industria nacional, eliminando esta desleal competencia.
          El heraldo
          2
          El contrabando es la mayor competencia desleal que existe para las empresas.
          Diario de Centroamérica
          3
          Los participantes incluso compartieron experiencias sobre la producción y la competencia desleal.
          El heraldo
          4
          La competencia que estos productos le hacen a los locales es desleal.
          Prensa libre
          5
          La plataforma AirBnb representa una fuerte competencia desleal para el sector hotelero.
          Crónicas
          1
          Atentos a seguir la voluble política española, es necesario evaluar algunos resultados.
          El comercio
          2
          Sin embargo, voluble como siempre, semanas después Prince pareció cambiar de decisión.
          Perú21
          3
          Ciertamente que no si el empleo de uno depende del voluble votante.
          El jardinero fiel
          4
          Tenía un espíritu sumamente generoso, pero también, en su opinión, excesivamente voluble.
          Esplendor secreto
          5
          No existe nada más voluble en este desdichado mundo que la ley.
          El alcalde del crimen
          1
          Ustedes vieron una sesión versátil e incluso con bastantes momentos de simpatía.
          El universal
          2
          Quisiera tener la oportunidad de mostrarme en la forma más versátil posible.
          Diario correo
          3
          Su papel es distinto, no menor; más interesante porque es más versátil.
          Una música constante
          4
          Esto permitirá ampliar el espacio dedicado a deportes y hacerlo más versátil.
          Cadena ser
          5
          Decís que esta es la carne más democrática y versátil que existe.
          La nación
          1
          La veleta en el tejado puede cambiar de dirección en cualquier momento.
          Prensa libre
          2
          Por su deterioro, fue necesario reparar el edificio y apear su veleta.
          El manuscrito carmesí
          3
          El cernícalo apunta desde la veleta la dirección de una nueva vigilancia.
          Cuando las tormentas
          4
          Era sencillamente una veleta, la más original que Lorena había visto nunca.
          Una tumba en las estrellas
          5
          Y la plaza del Mercado a la deriva con su veleta helada.
          El viajero del siglo
          1
          También sabemos que existe el bien, y que su fuerza es inconstante.
          La mariposa de obsidiana
          2
          Otros interpretaban lo contrario: las poblaciones fluctúan de forma inconstante... con excepciones.
          Caos
          3
          Ellis y Miles se detuvieron a nuestro lado, olfateando con inconstante interés.
          Refugio
          4
          Y aunque fuera de natural inconstante, aquello le provocaba un auténtico sufrimiento.
          El noveno círculo
          5
          Y vuestra Orden también sabe cuán inconstante es la fe del converso.
          La guerra de los capinegros
          1
          En realidad, es el miembro más tornadizo y rebelde del ser humano.
          La Escala masónica
          2
          En la actualidad tiene un carácter tornadizo y dado a la melancolía.
          C de cadáver
          3
          Sobre todo si se tenía en cuenta lo tornadizo de su carácter.
          La cruz de ceniza
          4
          El tiempo era allí tan tornadizo como fijo y monótono en California.
          L de ley
          5
          Campo de juegos de un dios dadaísta y tornadizo, lo definían otros.
          Oniromante
          1
          Los "Salmos Paganos" parecen escritos sobre la espalda blanca y tornátil de una princesa apasionada y artista, envenenadora y cruel.
          Corte de amor
          2
          Sigue la áurea nubecilla, la brisa tornátil e irisada, en cuyas volteretas emergen y se pierden los ropajes de pliegues sabios y las afectadas actitudes.
          Un novelista en el Museo del Prado
          1
          Voltiarepas, les dicen en forma despectiva, como si el prócer Mosquera no hubiese sido presidente dos veces como conservador, y dos como liberal.
          El tiempo

          Que cambia de opinión, postura política, fanatismo deportivo o de ideas por astucia, interés o conveniencia.

              Que se pliega a la opinión de los poderosos para granjearse su favor.

                    Usage of chaquetero in Spanish
                    1
                    No es, ni por mucho, el primer político chaquetero de nuestro país.
                    El financiero
                    2
                    Había esquilmado mi reino, mi pobre reino, para apoyar a un chaquetero.
                    Isabel I
                    3
                    El cajun podía ser muchas cosas, pero nunca había sido un chaquetero.
                    Un amor despiadado
                    4
                    Y lo peor vendría a ser lo chaquetero y el doble estándar.
                    La Tercera
                    5
                    Ya nada más por eso, le hemos hecho la fama de chaquetero.
                    La edad de la punzada
                    6
                    Un servidor de Belcebú, un soplón, un delator, un traidor, un chaquetero.
                    Sexus
                    7
                    Tú te llamas Julio Carrión y eres un chaquetero hijo de puta.
                    El corazón helado
                    8
                    Sin embargo, ahora disponían de una posible pista gracias al chaquetero de Duncan.
                    Conquista
                    9
                    Y además tuvimos que depender de un moro chaquetero para lograr la victoria.
                    El proscrito
                    10
                    Confieso que en esta materia soy, como se dice en España, un chaquetero.
                    El observador
                    11
                    Ese chaquetero de Mark de Canovium se ha unido a él.
                    El rey Arturo: El cáliz maldito
                    12
                    Yo habría preferido morir con honor que deberle la vida a un chaquetero.
                    Cirque du freak 07
                    13
                    Lo más parecido que tenemos en Wyrmroost es ese viejo chaquetero de Agad.
                    Los secretos de la reserva de dragones
                    14
                    Es la imagen misma del político mexicano chaquetero y voraz.
                    El tren pasa primero
                    15
                    Después de todo, es posible que no tengamos ningún chaquetero.
                    El negocio
                    16
                    Otro que me la tenía jurada era un perfecto chaquetero.
                    Los Topos
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for chaquetero
                    Catalan
                    sicofant
                    Chaquetero through the time
                    Chaquetero across language varieties
                    Spain
                    Common