TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
concatenar
in Spanish
English
concord
Back to the meaning
Concordar.
concordar
English
concord
Conectar.
conectar
vincular
encadenar
engarzar
eslabonar
Synonyms
Examples for "
conectar
"
conectar
vincular
encadenar
engarzar
eslabonar
Examples for "
conectar
"
1
Lo encontramos: la capacidad de
conectar
países con países, compañías con compañías.
2
La idea es
conectar
en el momento adecuado, con el mensaje adecuado.
3
Era demasiado problema para ella
conectar
el aparato y decidir qué pedir.
4
Seguramente fuera conveniente
conectar
uno de los ascensores para casos de necesidad.
5
También será posible ver comentarios y
conectar
con amigos para ver programas.
1
Pero, gracias a la razón, podemos
vincular
estos crímenes a objetivos lejanos.
2
Desde el Gobierno intentaron
vincular
el paro de ayer con esa situación.
3
Es fácil
vincular
los movimientos del mercado con noticias de la economía.
4
Se puede
vincular
ésta a determinadas condiciones que hagan inevitable una prórroga.
5
Eso significaba
vincular
a Francia a la nueva red de relaciones internacionales.
1
Contará con una cámara de varios segmentos para
encadenar
varios videoclips juntos.
2
Finalmente, ahora con mejores condiciones pudimos
encadenar
con pocos días de diferencia.
3
Tenía poco protagonismo, era difícil
encadenar
partidos jugando y había mucha competencia.
4
La sensación de ligereza y equilibrio me ayuda a
encadenar
los movimientos.
5
Sin embargo, Seb no está seguro de llegar a
encadenar
este año.
1
La hizo
engarzar
en un anillo moderno y la lleva como protección.
2
En un momento, su cabeza comenzó a
engarzar
la información con rapidez.
3
No eran lascas, ni siquiera esferas, sino gemas grandes y sin
engarzar
.
4
Empezaron a
engarzar
las esferas en los ganchitos y luego a colgarlas.
5
Si la pudiera
engarzar
en un collar, pendiente o brazalete, mucho mejor.
1
Al
eslabonar
una cadena humana con una pan se obtenía un híbrido.
2
Quieto, sin
eslabonar
sus horas en sucesos, aun el tiempo desaparecía para él.
3
Vais a tener mucho trabajo para
eslabonar
estos hechos y descubrir su significado.
4
Solo el sol de invierno nos ayuda a
eslabonar
unos días con otros.
5
Pude
eslabonar
en forma cronológica el desarrollo de este delirio:
Usage of
concatenar
in Spanish
1
No es solo
concatenar
palabras que pueden convertirse en oraciones y párrafos.
2
Y ni hablar de
concatenar
fenómenos, hilar la trama de la causalidad.
3
Para
concatenar
ideas y palabras se necesita el don especial de la pasión.
4
Hubo que
concatenar
cantidad de variables en el orden federal, estatal y municipal.
5
Resultan muy funcionales para
concatenar
ideas y desarrollar el escrito.
6
Inspiró fuertemente como para decir algo y empezó a
concatenar
los pasos con decisión.
7
Para
concatenar
dos o mas variables simplemente debemos escribirlas juntas.
8
A los policías les gusta
concatenar
unos delitos con otros.
9
Me resulta difícil
concatenar
los recuerdos de aquellos días.
10
Etta fue deslizando el dedo poco a poco sobre la página para
concatenar
las palabras.
11
En primer lugar ha logrado
concatenar
una serie de coincidencias que claramente conducen al éxito total.
12
Es un punto medular de
concatenar
los vínculos de las agendas nacionales con los retos regionales.
13
Nosotros logramos
concatenar
tres alojamientos en diferentes ciudades.
14
A veces, una errónea decisión puede
concatenar
todas las desgracias hasta el final de una vida.
15
Para ese entonces, ya Gregorio comenzaba a
concatenar
e integrar conocimientos y todo lo veía clarísimo.
16
Me drenan emocionalmente, porque a veces, muchas veces, no podemos
concatenar
palabras solo con risas y felicidad.
Other examples for "concatenar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
concatenar
Verb
Frequent collocations
concatenar ideas
concatenar palabras
concatenar cantidad
concatenar el audio
concatenar esos testimonios
More collocations
Translations for
concatenar
English
concord
Concatenar
through the time