Term Gallery logo

Meanings of concebir in Spanish

Portuguese
conceber
English
imagine
Catalan
imaginar

Preparar con una planificación sistemática y un esfuerzo unido (por ejemplo, una trama, una huelga, un plan).

imagine
English
conceive

Crear una nueva vida, desde el mismo momento en que empieza a formarse en el interior de la madre. Quedar preñada una madre.

Related terms
conceive

Hallar razón o justificación a lo que alguien hace o siente.

Admitir como posible en el futuro.

Usage of concebir in Spanish
1
Necesitamos concebir en positivo su papel en la transición hacia el postcapitalismo.
Postcapitalismo
2
Ello significa que no es posible concebir un entendimiento carente de presupuestos.
El Búho de Minerva
3
A todo el mundo le resulta difícil afrontar los problemas para concebir.
Siete años para pecar
4
No es posible concebir ningún método para emparejar estos puntos con números.
El secreto del universo y otros ensayos científicos
5
Es posible concebir el futuro y planearlo, cualidad propia de los humanos.
Cerebro de pan
6
Creo que hemos sido capaces de concebir en el mejor momento posible.
LA estrella de Panamá
7
Es posible concebir y poner en práctica grandes ideas en la oficina.
Prensa libre
8
En realidad no podemos concebir el motivo, pensando solo en la energía.
El electrón es zurdo y otros ensayos científicos
9
No obstante las observaciones de Mac Nabbs, Glenarvan no quería concebir esperanzas.
Los hijos del capitán Grant (ilustrado)
10
Podemos concebir de un modo aproximado qué es la omnipotencia, por ejemplo.
Todo y más
11
Imposible concebir dos personalidades más diversas; imposible concebir una amistad más firme.
Introducción a la literatura inglesa
12
Entonces: ¿se puede concebir el acceso a la electricidad como un derecho?
El caribe
13
Incluso me pregunto si es posible concebir una más profunda que ésta.
Gaspar, Melchor y Baltasar
14
En tales circunstancias, no era fácil concebir un plan de campaña coherente.
Los cañones de agosto
15
No es preciso ser culto para concebir, por ejemplo, una forma redonda.
Manifiesto cubista
16
Pero nunca había podido concebir semejante idea antes de superar el rechazo.
La saga del retorno 01
About this term
More collocations
Translations for concebir
Concebir through the time
Concebir across language varieties
Argentina
Common
Mexico
Common
Cuba
Common
More variants