Term Gallery logo

Meanings of trazar in Spanish

Portuguese
delinear
English
delineate
Catalan
delinear

Producir trazas o marcas con un lápiz de color en una superficie sólida o en una superficie suave apoyada en un objeto sólido.

      Related terms
      delineate

      Preparar con una planificación sistemática y un esfuerzo unido (por ejemplo, una trama, una huelga, un plan).

          Usage of trazar in Spanish
          1
          Entiende necesario trazar un proyecto político propio que permita recuperar la confianza.
          El caribe
          2
          Partidos y movimientos políticos pudieron trazar sus planes con respecto al futuro.
          La tercera ola
          3
          No considero demasiado prematuro trazar un plan para una situación de urgencia.
          Mila 18
          4
          Sería necesario trazar la historia externa del desarrollo social de la época.
          Paideia: Los ideales de la cultura griega
          5
          Al trazar su plan de acción, tendría que considerar primero varios aspectos.
          El premio
          6
          Empieza a trazar nuevas estrategias que te den resultados diferentes y positivos.
          El nacional
          7
          Él mismo estaba a punto de trazar una línea en sentido contrario.
          El redentor
          8
          La producción El Último Discurso no propone trazar la ruta del apocalipsis.
          Cubanet
          9
          Ese camino se puede trazar aquí y podemos imponérselo al Comité Nacional.
          Siete domingos rojos
          10
          Los investigadores pudieron trazar la evolución gracias a elementos como el plumaje.
          El comercio
          11
          El gobierno tiene la responsabilidad de trazar las directrices de la nación.
          El caribe
          12
          Tenemos una buena perspectiva general, pero para trazar un plan necesitamos detalles.
          La selva
          13
          Es posible trazar una línea simple: todos tenemos grandes metas y ambiciones.
          La Ley 50
          14
          Cuando sepamos de qué se trata, podremos trazar un plan de acción.
          Una cierta angustia
          15
          Creo que cada quien es diferente y debe trazar su propio camino.
          Periódico Hoy
          16
          El grupo Austral logró trazar tres mecanismos para el ingresos de fondos.
          Clarín
          About this term
          More collocations
          Translations for trazar
          Portuguese
          delineartraçar
          Trazar through the time
          Trazar across language varieties
          Argentina
          Common
          Chile
          Common
          Cuba
          Common
          More variants