Term Gallery logo

Meanings of condena in Spanish

Wikidata

Pena.

Portuguese
reprovação
English
animadversion
Catalan
condemna

Rechazo.

animadversion
Synonyms
Examples for "rechazo"
Examples for "rechazo"
1
El rechazo a las nuevas decisiones del Gobierno Nacional fue absoluto, ayer.
El heraldo
2
El apoyo y rechazo a la reforma que se debate reactiva manifestaciones
El universo
3
Sin embargo, esta posibilidad todavía genera rechazo desde sectores de ambos partidos.
Página|12
4
En determinados casos, los proyectos de cooperación incluso generan un rechazo abierto.
Blanco bueno busca negro pobre
5
El rechazo a una justicia social global tiene ahora dos nuevas razones.
Rawls
1
Febril tarea: control de cambio, censura y cierre de medios de comunicación.
Cubanet
2
No obstante, los métodos utilizados fueron los mismos: censura, tortura y terrorismo.
Página|12
3
Al principio fue un libro prohibido en muchas escuelas, tuvo mucha censura.
Página|12
4
La violencia contra los medios de comunicación es otra forma de censura.
Confidencial
5
Opinó que este tema no justifica la censura del ministro de Economía.
Diario correo
1
Su actitud de desaprobación era evidente, pero el motivo no estaba claro.
Deudas y dolores
2
Sus palabras se ahogaron, sin embargo, entre silbatinas y voces de desaprobación.
El tiempo
3
Entre rumores de desaprobación, tuvo la valentía de hacer una intervención crítica:
La Iglesia en llamas
4
En tal caso, hasta el momento no había dado señales de desaprobación.
La caída de los Señores del Cielo
5
Esto permitía a Tito hacer caso omiso de la general desaprobación pública.
Una virgen de más
1
No obstante, tampoco surgieron problemas a partir de esas muestras de animadversión.
Red de traiciones
2
Tales acusaciones habían creado inevitablemente un ambiente de sospecha y cierta animadversión.
El camino que atraviesa el bosque
3
La sociedad ecuatoriana tiene, en general, una cierta animadversión al conocimiento teórico.
El universo
4
La animadversión entre los diplomáticos y los militares era prueba de ello.
Conquista
5
La sociedad española ha heredado cierta animadversión a la política, explica Santacana.
El tiempo
Portuguese
fim do mundo
English
day of reckoning
Catalan
dia del judici final

Fin del mundo.

day of reckoning

Estigma.

Usage of condena in Spanish
1
Desde varios puntos de Europa surgieron ya reacciones de condena al atentado.
El país
2
Pedimos a las autoridades judiciales imponer la máxima condena posible al responsable.
El espectador
3
Cuestión de civilización, que los condena; cuestión de libertad, que los protege.
Los miserables II - Cosette
4
Bielorrusia es el único país en Europa que aún aplica esta condena.
Europa press
5
Tema de civilización, que los condena; tema de libertad, que los ampara.
Los miserables
6
A su juicio, tampoco cabe una condena de carácter ético o moral.
El tiempo
7
Astuto enemigo, sin duda, que condena las consecuencias de sus propios actos.
Ser como ellos y otros artículos
8
Dicha condena el reo político deberá cumplir en Sistema Penitenciario de Granada.
Artículo66
9
En su opinión, falta una condena social más directa a la violencia.
La Tercera
10
Quien condena estos avances no es la sociedad civil, sino la religión.
El nacional
11
Dicha condena se le aplicó en segunda instancia por actos de corrupción.
El nacional
12
Nos unimos los diputados de oposición en condena a los últimos hechos.
Républica
13
Esta, y la condena internacional, son hoy las mayores fracturas del régimen.
Confidencial
14
Se les condena por un delito contra los derechos de ciudadanos extranjeros.
Europa press
15
El debido proceso penal está regulado legalmente; ¿cómo regulamos una condena social?
La nación
16
Resulta muy difícil anular una condena, sin importar cuáles sean las pruebas.
Primera tumba a la derecha
About this term
More collocations
Translations for condena
Condena through the time
Condena across language varieties
Paraguay
Common
Cuba
Common
Panama
Common
More variants