We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of congregarse in Spanish
Encontrarse, generalmente con un objetivo preciso.
Synonyms
Examples for "reunirse"
Examples for "reunirse"
1
Los países productores de petróleo tenían previsto reunirse de nuevo el martes.
2
Esto tras no poder reunirse hoy por un problema en su salud.
3
El TSE tiene previsto reunirse para seguir el caso el próximo viernes.
4
Y gracias a él ahora pueden reunirse de nuevo con sus familias.
5
Entienden que el partido de gobierno debe reunirse en la mayor brevedad.
1
Sin embargo, nunca lograron reunir el apoyo necesario para lograr el objetivo.
2
Durante la guerra fue posible y necesario reunir datos amplios y valiosos.
3
La resolución es sencilla; basta concentrar la mente, reunir los datos, aplicarlos.
4
Ésta es una situación sin precedentes, una valiosa ocasión para reunir datos.
5
Actualmente trabajan en un proyecto que intenta reunir deporte, cultura y patrimonio.
1
En tiempos que demandan más solidaridad, cooperación y unidad, urge juntar esfuerzos.
2
Positivo estos entrenamientos, muy positivo juntar en tres días a varios jugadores.
3
Queremos juntar contra el totalitarismo ruso las fuerzas vivas de la democracia.
4
Debían juntar las tripulaciones, sin ninguna duda: así podrían estar siempre juntos.
5
Nunca resulta buena idea juntar cónyuges en un mismo campo de acción.
1
Quiénes deberán esperar Hay personas que tampoco podrán juntarse con sus familiares.
2
La respuesta es juntarse, combinar ideas y desvelos y seguir generando proyectos.
3
Su fórmula del éxito puede resumirse en dos palabras: juntarse y tocar.
4
Fundamental: las líneas de mundo pueden juntarse para formar fundamentales más grandes.
5
Creo que hoy más que nunca juntarse es la palabra de orden.
1
Hay algunas variables fundamentales que deberían concurrir a la solución del conflicto.
2
No es suficiente porque adicionalmente deben concurrir por lo menos dos condiciones.
3
Finalmente José Luna, miembro de Podemos, pide al mandatario concurrir al Congreso.
4
El denunciado no está obligado a concurrir y puede presentar un escrito.
5
Considero que el evento de diciembre es el menos apropiado para concurrir.
1
Este fondo había empezado a acumularse y habían decidido modificar el proyecto.
2
Durante varias generaciones, estos cambios pueden acumularse y alterar la propia especie.
3
La energía de la tierra puede acumularse en la zona de intersección.
4
Pero también sentía acumularse la presión a medida que avanzaban los trabajos.
5
Una serie de circunstancias enojosas empezaba a acumularse en torno a Löfgren.
1
Dichos con otras palabras: el riesgo no puede agruparse si puede determinarse.
2
Familias o bandas de seres humanos pueden agruparse para formar una tribu.
3
El peligro está en dar a esa hez la ocasión de agruparse.
4
Los pescadores profesionales tuvieron que agruparse en cooperativas controladas por el gobierno.
5
Los temas a resolver pueden agruparse en dos ejes: arquitectónico y narrativo.
1
Ciudadanos de Barcelona empezaron a arremolinarse a cierta distancia de las obras.
2
Todas las preguntas parecían arremolinarse en su mente, incapaces de ofrecer respuestas.
3
En el salón habían empezado a arremolinarse los primeros grupos de invitados.
4
Resulta hipnótico, como ver el agua arremolinarse y remansarse en un riachuelo.
5
El viscoso contenido parecía arremolinarse, casi como si ardiera a fuego lento.
1
Las preguntas comenzaron a amontonarse y algunas respuestas le fueron llegando automáticamente.
2
Lo mismo afirmó Sanz: No creo que amontonarse todos traiga buenos resultados.
3
Otros vehículos se han unido al tráfico y están empezando a amontonarse.
4
Empezaron a amontonarse, tratando de estar lo más cerca posible del escenario.
5
No hace falta mucho para que los pequeños comiencen a amontonarse alrededor.
1
Inmediatamente, las señoras se levantaron para agolparse a la puerta; algunas entraron.
2
La gente comienza a agolparse y ya no hay manera de continuar.
3
Los transeúntes chinos empezaron a agolparse en torno a los dos americanos.
4
Todo el mundo abandonó sus asientos para agolparse en la parte delantera.
5
Pero ahora el llanto empezaba a agolparse de nuevo en su pecho.
1
Hombres de muchos pueblos habían comenzado a afluir, y todos estaban armados.
2
Dos horas más tarde, comenzarían a afluir las primeras oleadas de veraneantes.
3
Han empezado a afluir nuevamente los paquetes, las tarjetas y las cartas.
4
Estas palabras hicieron afluir lágrimas a los ojos de Esteban, quien exclamó:
5
Su fruto, tomado en una especie de papilla, hace afluir la leche.
1
Cuidado con apiñarse cerca del delator, lo demás corre de mi cuenta.
2
Volvieron a apiñarse como aguas divididas reuniéndose de nuevo en un torrente.
3
Las demás mujeres, todas a una, volvieron a apiñarse a su alrededor.
4
En cuanto el fuego se apagase, se reagruparían y volverían a apiñarse.
5
Los ociosos y los curiosos han comenzado a apiñarse a su alrededor.
1
El biofilme, al aglomerarse de manera progresiva da paso a la gingivitis.
2
Llegó un momento en que todo ese material cósmico empezó a aglomerarse.
3
Tenían tendencia a aglomerarse entre sí, así como en las masas ajenas.
4
Ahora todos comenzaron a aglomerarse en torno de ellos, enarbolando las armas.
5
Mientras se hacían los preparativos, empezó a aglomerarse un grupo de transeúntes.
1
Entonces se oyeron gritos y un grupo de ellos empezaron a apelotonarse.
2
Los pueblerinos la iban sorteando para apelotonarse fascinados en torno al carromato.
3
En la pantalla de popa, las estrellas empezaron de nuevo a apelotonarse.
4
En estas condiciones tendrán que apelotonarse unas contra otras más de lo normal.
5
Los invitados empezaron a apelotonarse alrededor para desearle lo mejor por última vez.
1
Estos retornados han sido obligados a hacinarse en albergues en estados fronterizos.
2
Casas como nunca conocerían ellos, condenados a hacinarse en la calle Tantarantana.
3
Los escalones estaban abarrotados y la gente comenzaba a hacinarse por todas partes.
4
Ni siquiera en Groenlandia había visto hacinarse tantas aves marinas.
5
En primer lugar, los invasores no tenían por qué hacinarse.
Usage of congregarse in Spanish
1
Se alegra de alcanzar el palacio y poder congregarse con los demás.
2
Esa misma tarde, las multitudes comenzaron a congregarse ante la Asamblea Federal.
3
Las multitudes empezaron a congregarse a medida que se difundía la noticia.
4
Los Verdes habían recibido órdenes secretas de congregarse ante la puerta derecha.
5
Unas horas más tarde la familia empezó a congregarse a su alrededor.
6
Los pobres no habrían vuelto a congregarse ante el palacio los viernes.
7
Paulatinamente socios y también hinchas canarios comenzaron a congregarse en el lugar.
8
Empezaron a congregarse vecinos, turistas e incluso vagabundos que corrían a curiosear.
9
Grupos susurrantes empezaron a congregarse en el vestíbulo y en la galería.
10
A su alrededor, los honai empezaron a congregarse en una multitud informe.
11
Miró a las personas que empezaban a congregarse y sonrió a Ayla.
12
Hambriento, observó al clan congregarse en un círculo en torno al fuego.
13
Los demás empezaron a congregarse en torno a la puerta del dormitorio.
14
Las nubes iban a congregarse en el horizonte, un horizonte de agua.
15
Una multitud empezaba a congregarse mientras otros esperaban su turno para entrar.
16
En su expresión empezaron a congregarse de inmediato las nubes de tormenta.
Translations for congregarse
Portuguese
English