Term Gallery logo

Meanings of connotar in Spanish

English
connote

Lingüística. Significar una palabra otra idea, sugerida o figurada, además de la principal o literal.

Related terms
connote
Antonyms
Examples for "denotar"
Examples for "denotar"
1
Esto puede denotar que el funcionamiento del sistema tiene aspectos a mejorar.
Crónicas
2
Ni su peso lo delata, ni su actuación parece denotar ningún conflicto.
Cuando comer es un infierno
3
Su expresión debe denotar franqueza absoluta, porque los tres reaccionan de inmediato.
El caso Shapla
4
Brunetti sonrió afablemente, sin denotar que hubiera observado el cambio de aspecto.
Brunetti - la chica de sus sueños
5
Así pues, la despavorida huida de las mujeres pretendía denotar cierto pudor.
La montaña mágica (Trad. Isabel García Adánez)
Usage of connotar in Spanish
1
Aquí se quiere connotar un estado de violencia que no creo que exista.
La Tercera
2
Me miraba fijamente con los ojos casi cerrados, lo cual suele connotar acusación.
Cuentos completos
3
Y podría connotar una estirpe no reconocida y, por ende, subterránea.
El enigma sagrado
4
El color pasa a connotar algo, simboliza represión pero también la lucha, señala.
La Tercera
5
La frase sirve para connotar el gusto del personaje por el universo del folletín.
Decir casi lo mismo
6
Para hablar de cosas que se quieren connotar como verdaderas, esas cosas deben parecer verdaderas.
La estrategia de la ilusión
7
No quisiera connotar con la palabra sensacionalista en quiebra.
El caribe
8
Así, AB puede denotar "peligro" y connotar al mismo tiempo tanto "evacuación" como "inundación".
Tratado de semiótica general
9
El término morfó a connotar la idea de que una percibida imposibilidad podría llegar a ocurrir.
Prensa libre
10
Entre otras cosas, parece connotar la tradición esotérica subterránea del pensamiento pitagórico, gnóstico, cabalístico y hermético.
El enigma sagrado
11
Primario es primario porque, más allá de connotar un punto de partida, ancla en una estética minimalista.
Página|12
12
Y no solo ellos, sino el común de los hispanos, que nos hemos puesto a connotar desesperadamente.
El dardo en la palabra
13
El término "hacker" también tiende a connotar pertenencia a la comunidad global definida por la red.
Internet, hackers y software libre
14
Puede connotar un acuerdo honesto y duradero entre partes, pero también poner el énfasis en una sospechosa connivencia contra terceros.
La nación
15
No siempre se dedicaban a connotar eróticamente su propia subordinación, constituyendo así un peligro potencial para el sistema sexual del heteropatriarcado.
La herejía lesbiana
16
De hecho, existen varias expresiones que, bajo el paraguas del humor, pueden perseguir connotar intenciones negativas de una forma socialmente más aceptable.
Prensa libre
About this term
More collocations
Translations for connotar
English
connote
Connotar through the time