Term Gallery logo

Meanings of implicar in Spanish

Portuguese
entranhar
English
imply
Catalan
encloure

Suponer.

        imply
        Portuguese
        comprometer
        English
        affect
        Catalan
        influir

        Afectar.

              affect

              Involucrar en una situación.

                  Producir una participación activa.

                        Usage of implicar in Spanish
                        1
                        La normalización de la democracia debe implicar el ejercicio libre del voto.
                        El caribe
                        2
                        Estas acciones podrían implicar violaciones a la Ley General de Responsabilidades Administrativas.
                        Informador.mx
                        3
                        Para una información exacta, la comunicación debe implicar un esfuerzo de voluntad.
                        El ranger del espacio
                        4
                        Un asunto complejo que debe implicar a muchos actores de instituciones públicas.
                        El caribe
                        5
                        El objetivo fundamental es implicar a los jóvenes contra las actitudes sexistas.
                        Europa press
                        6
                        Esto no debiera implicar riesgos para una realidad social justa, debiera complementarla.
                        Página|12
                        7
                        La ciudadanía tiene derecho a saber qué problemas pueden implicar esas prospecciones.
                        El diario
                        8
                        Según los funcionarios, el plan podría implicar cientos de millones de euros.
                        Europa press
                        9
                        Los tres palidecieron al escuchar su decisión de implicar a las autoridades.
                        La Escala masónica
                        10
                        Pero en este asunto hay que implicar a los medios de comunicación.
                        Cadena ser
                        11
                        Para frenar esta tendencia, el Estado trata de implicar a la población.
                        El comercio
                        12
                        Todo matrimonio viable debe implicar actividades conjuntas y éstas suelen durar años.
                        El mundo moderno
                        13
                        Naturalmente ellas implican administración financiera importante y numerosas funciones técnicas y profesionales.
                        El libro negro de la intervención norteamericana en Chile
                        14
                        La paz implica soldados; los soldados implican paga; la paga implica impuestos.
                        El águila en la nieve
                        15
                        Creo que el debate abierto es necesario y la democracia implica esto.
                        La Tercera
                        16
                        No obstante, esta cifra todavía implica un aumento excesivo de la población.
                        El tiempo
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for implicar
                        Implicar through the time
                        Implicar across language varieties
                        Uruguay
                        Common
                        Costa Rica
                        Common
                        Argentina
                        Common
                        More variants