Term Gallery logo

Meanings of contrariar in Spanish

Wikidata

Enfadar.

English
counteract
Catalan
contrarestar

Contrarrestar.

counteract
Synonyms
Examples for "enfadar"
Examples for "enfadar"
1
La respuesta breve y grosera de Linley la había hecho enfadar terriblemente.
La reina del mal
2
Comprendí que no tenía sentido enfadar aún más a aquellas extrañas mujeres.
Hija de la Noche
3
Sin embargo, no dejaba de repetirme que esperaba no haberlo hecho enfadar.
Segunda tumba a la izquierda
4
Te estás tomando muchas libertades y tu señora se va a enfadar.
La formación de una marquesa
5
No es necesario hacerla enfadar, ya que se enfurece con bastante facilidad.
Conexión bulgari
1
Amadiro corre un riesgo calculado, pues sus palabras pueden irritar al Presidente.
Los robots del amanecer
2
El objetivo era irritar al pueblo tratando de culpar al gobierno chavista.
La hora
3
Su intención, obviamente, no es irritar a nadie, sino todo lo contrario.
Toda esa gente insoportable
4
Tiene poco respeto por la autoridad y consigue irritar a muchas personas.
Terminal
5
No quería irritar a aquel ser, pero era importante hablar con claridad.
El reino en peligro
1
Acostumbran hacer comentarios ofensivos y viven para hacer enojar a la gente.
Prensa libre
2
Por eso es que tampoco yo me puedo enojar con el presidente.
Crónica
3
Perdone, excelencia, solo una cosa, porque además no quisiera hacerlo enojar jamás.
El último orco
4
Hará enojar a gente importante cuando se sepa lo que ha hecho.
En la mira
5
Sin embargo, no quería hacerle enojar, de modo que me quedé callado.
Indigno de ser humano
1
Si eran hidalgos como él, con más razón se amohinaba con desconsuelo.
Al morir don Quijote
2
Algunas mujeres creen que los hombres están más guapos cuando se amohínan.
La rueda del tiempo (Vol. 1-12)
3
Yo me amohiné, creyendo que gustaba de refrescarme la memoria, estragándome el estómago.
Guzmán de Alfarache
4
Se amohina cada mañana, en cuanto le digo que es la hora de la ducha.
En la orilla
5
Se amohinó y apretujó el quepí entre los puños.
Jinete en la niebla
Usage of contrariar in Spanish
1
En el uno, basta no contrariar; en el otro, es preciso contrariar.
Obras escogidas
2
Sabía que contrariar la voluntad de los demás siempre supone un peligro.
Amantes poderosas de la historia
3
En ningún momento hemos pretendido contrariar al señor Khol -sedisculpó Ally.
La herencia de la rosa blanca
4
En un par de ocasiones estuve cerca de contrariar a mi señor.
De la vida de un tunante
5
Dábase cuenta de que necesitaba contrariar la opinión de aquella implacable joven.
Estación Victoria a las 4.30
6
No hay que contrariar a los genios -decíala señora de Griber.
Cuentos completos II
7
Ana cedió porque no tenía ya energía para contrariar una voluntad fuerte.
La Regenta (ed. Gregorio Torres Nebrera)
8
Si no sucede de ese modo, nadie debería contrariar su voluntad santa.
Como polvo de la tierra
9
Ningún gobernante sensato optaría por contrariar las exigencias de una multitud furibunda.
El jardín de Hipatia
10
Tal vez temía las consecuencias de contrariar a su poderoso enemigo Apis.
Sonámbulos
11
Tiene que ser peligroso contrariar a un hombre que conoce el futuro.
El relojero de Filigree Street
12
No deben enseñarla como un hecho, no quieren contrariar a los beatos.
Alt 47
13
Su respuesta pareció contrariar por un instante a Nordkinn, pero enseguida repuso:
Neimhaim
14
Nunca comprendió que el hecho de contrariar al niño le proporcionaba placer.
Veredicto de doce
15
Esta noche estoy aquí únicamente porque no deseaba contrariar a nuestros invitados.
Ordeno y mando
16
Si ha concedido entrevistas lo ha hecho por contrariar el hermetismo informativo.
Prensa libre
About this term
More collocations
Translations for contrariar
Contrariar through the time
Contrariar across language varieties
Mexico
Common
Spain
Common
Argentina
Common