We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of dar carpetazo in Spanish
Synonyms
Examples for "detener"
Examples for "detener"
1
El crecimiento económico no ha podido detener este déficit económico y social.
2
Debemos unirnos para detener el terrorismo propiciado por el régimen de Irán.
3
No era una petición: cualquier participante tenía derecho a detener la votación.
4
Sin embargo, las medidas represivas no parecen detener a los pescadores ilegales.
5
No queremos detener la economía, tampoco queremos más muertos y más enfermos.
1
La razón de fondo es interrumpir la continuidad del proceso de cambio.
2
En mi caso, debería interrumpir mi trabajo varias veces; en cambio, me
3
Contiene, según veremos, tales situaciones por el hecho de interrumpir la acción.
4
También pueden utilizar esta información para interrumpir el acceso de una persona.
5
Pero tampoco podía limitarme a interrumpir Kermit; se habría dado cuenta inmediatamente.
1
La idea de quienes se oponían al proyecto era archivar el texto.
2
En este sentido, el pedido de CREO fue archivar definitivamente el proyecto.
3
Mi cometido principal sería archivar, clasificar y realizar trabajos pertinentes de biblioteca.
4
Pero ya es demasiado tarde para archivar el caso sin resolverlo antes.
5
Podemos confirmar o negar, pero, de hecho, la gran labor fue archivar.
1
Luchar en Wessex implica arrinconar al enemigo y dejarlo sin escapatoria posible.
2
Esta información permitió al Presidente arrinconar a Khruschev cerrándole cualquier salida fácil.
3
Es claro que no se dejará arrinconar por la oposición.Sin ninguna duda.
4
El mensaje de Morsi durante la reunión pareció arrinconar más a Irán.
5
Era evidente que el clero trataba de arrinconar las costumbres más licenciosas.
1
Si fuera así no tendríamos que arrumbar nuestra nave hacia el peligro.
2
Ahora procuró arrumbar aquellos interrogantes en su cabeza y prosiguió con suavidad:
3
Y eso que ansiaba ya arrumbar las murallas de la perjura Troya
4
Pero a las dos de la madrugada volvió a arrumbar al Sur.
5
Volveré a visitarlos, para aumentar mi frustración antes de arrumbar todo este asunto.
Usage of dar carpetazo in Spanish
1
Me gustaría poder dar carpetazo a estos dos asuntos lo antes posible.
2
Ha llegado el momento de que pueda dar carpetazo a este caso.
3
Así podríamos dar carpetazo a este lamentable espectáculo de teatro del absurdo.
4
Tras recibir la noticia, podía dar carpetazo a mi aventura con él.
5
Ibas a dar carpetazo a la situación e irte derecha a casa.
6
Visto lo visto con Víctor..., ¿realmente quería dar carpetazo a mi matrimonio?
7
O tal vez únicamente quisiera asesinarla para poder dar carpetazo a ese asunto.
8
Blue tiene todo el derecho del mundo a dar carpetazo a este asunto.
9
De ampliar la imputación a finales de julio a dar carpetazo al caso.
10
Los dirigentes de la nación, por su parte, ansiaban dar carpetazo al conflicto.
11
Vamos, que quieren dar carpetazo a esta parte del asunto lo antes posible.
12
Cestero reconoció que tenía razón, pero se negaba a dar carpetazo al caso.
13
Así que si quería hacerlo, tenía que dar carpetazo a todo este asunto.
14
Willard quiere dar carpetazo a los dos casos, para ahorrarle sofocos al ejército.
15
Para dar carpetazo al mito, visité cementerios en varias ciudades españolas.
16
Y básicamente esa indeterminación le lleva a dar carpetazo provisional a la investigación.
This collocation consists of:
Dar carpetazo through the time
Dar carpetazo across language varieties
Spain
Common