Term Gallery logo

Meanings of decaer in Spanish

Russian
ухудшаться
Portuguese
decahir
English
decay
Catalan
decaure

Perder algo o alguien su fuerza, intensidad o valor.

decay
English
crumble
Catalan
decaure

Desmoronarse.

crumble
Synonyms
Examples for "desmoronarse"
Examples for "desmoronarse"
1
En otras palabras, nuestra civilización puede estar, ciertamente, a punto de desmoronarse.
El séptimo sello
2
Había visto desmoronarse muchas operaciones de inteligencia en los países de ultramar.
Op center divide y conquistarás
3
Tiene la sensación de desmoronarse; por fin la ha alcanzado el destino.
Todo lo que cabe en los bolsillos
4
La frágil paz emocional que había tratado de construir empezó a desmoronarse.
La esposa entre nosotros
5
Debe hacerlo aunque desee desmoronarse sobre el suelo y descansar al fin.
A cielo abierto
1
Desgraciadamente, estos antiguos mecanismos suelen estropearse con el paso de los siglos.
Las Hazañas de Sherlock Holmes
2
Ella también intuye el peligro de que la situación vuelva a estropearse.
Un baile más
3
Pero, naturalmente, las cosas empezaron a estropearse al cabo de un tiempo.
Nunca llores con los labios pintados
4
Si no sacas los especímenes en el momento que corresponde, pueden estropearse.
El laberinto azul
5
Decía que su aparato no podría estropearse más que el sistema solar.
Tom Sawyer en el extranjero
1
Y para no corromperse, la investigación científica debe guiarse por principios humanistas.
Ética, ciencia y técnica
2
Hasta el honor puede corromperse si el precio es lo bastante alto.
Los liberados
3
De lo contrario, el movimiento podía avenirse a transigir e incluso corromperse.
Los innovadores
4
El único lenguaje que no puede corromperse en cualquier lugar o momento.
La cámara secreta
5
Pero ¿has pensado que ni siquiera corromperse es fácil en nuestro país?
Historia de mayta
Usage of decaer in Spanish
1
Cada nueva víctima hace decaer la fe del público en el gobierno.
El tiempo
2
Veinte años de Quinta República han hecho decaer los reflejos democráticos elementales.
Intervenciones políticas
3
En un proceso paralelo la salud de Christine empezó a decaer ostensiblemente.
Cuentos únicos
4
Las condiciones metaestables podían decaer en cualquier momento, como un núcleo radiactivo.
Navegante de la luminosa eternidad
5
Uno tras otro había visto decaer a la mayoría de sus correligionarios.
Guerra Civil
6
El estado de ánimo de un ejército en sitio puede decaer rápidamente.
El camino de Horus
7
Se detuvieron y escucharon cómo subía de volumen antes de decaer rápidamente.
Los guardianes del sacramento
8
Por suerte, aquellas toxicidades empezaron a decaer allá por el siglo XVI.
Bar del Infierno
9
Mis constantes vitales al principio eran estables, pero luego empezaron a decaer.
22/11/63
10
Era algo evidente a juzgar por los gritos, que empezaban a decaer.
Las buenas amigas
11
Debido a la emergencia, el número de turistas ha comenzado a decaer.
elsalvador.com
12
Sin embargo, sin Tubruk como catalizador, la conversación no tardó en decaer.
Las puertas de Roma
13
Y el beneficio de los que se benefician no puede decaer jamás.
El diario
14
Volvió a decaer el interés mientras iban desfilando otros esclavos por parejas.
El paraiso de las mujeres
15
Aunque Cestero sabía por experiencia que el interés no tardaría en decaer.
La jaula de sal
16
La confianza del primer día y el virulento contraataque empezaron a decaer.
Choque de imperios
About this term
More collocations
Translations for decaer
Portuguese
decahir
Decaer through the time
Decaer across language varieties
Argentina
Common
Mexico
Common
Spain
Common