Term Gallery logo

Meanings of desagradable in Spanish

English
unpleasant person
Catalan
desagradable

Que causa desagrado o insatisfacción.

unpleasant person
Portuguese
desagradável
English
unpleasant

Que no causa buena sensación; que produce un sentimiento de rechazo, disgusto, molestia o desagrado; que desagrada o no es grato.

unpleasant
Portuguese
desagradável
English
offensive
Catalan
desagradable

Grosero.

offensive
English
disagreeable
Catalan
desagradable

Pesado.

disagreeable
Synonyms
Examples for "grosero"
Examples for "grosero"
1
Puede parecer grosero; pero la cuestión del cadáver siempre me ha preocupado.
Mystery Mile
2
Señora, no quisiera ser grosero con usted, pero permítame decirle una cosa.
C de cadáver
3
El señor Luis Fuentes, por emplear lenguaje grosero en el minuto 36.
La Tercera
4
Juno contestó con un grosero exabrupto; Agamenón rechazó la propuesta de plano.
La cruzada de las máquinas
5
Su comentario es tosco, grosero, torpe y encaminado a cambiar de tema.
El número de la bestia
1
Naturalmente, el aspecto defensivo será cuando menos tan importante como el ofensivo.
El relicario
2
Que muchas víctimas lo consideren ofensivo debería bastar para replantearse este proyecto.
Libelo contra la secta
3
Roca era partidario del avance ofensivo, sin embargo supo obedecer y cumplir.
El ángel roto
4
Foxx mencionó un término racialmente ofensivo como ejemplo del lenguaje vulgar usado.
Periódico Hoy
5
JEH: ¿Hay algo de similar o menor carácter ofensivo que desee añadir?
Trilogia americana - america
Usage of desagradable in Spanish
1
Ninguna denuncia pública; ninguna carta desagradable; ningún artículo acusador; ninguna demanda compensatoria.
Causas naturales
2
Agradecería mi consideración; no había necesidad de ser desagradable, ninguna en absoluto.
El significado de la noche
3
No deseo mostrarme desagradable, pero creo que debemos disipar todo posible malentendido.
Antología de novelas de anticipación II
4
Una situación desagradable, aunque, naturalmente, aquello solo era asunto de los periódicos.
Historia de un alemán (memorias - 1933)
5
En mi caso particular estamos hablando de recordar algo que resulta desagradable.
Sidra sangrienta
6
El problema es que su administración resulta extremadamente desagradable para el destinatario.
Guardianes del día
7
Sin embargo asegura usted que se trata de algo urgente y desagradable.
Pitt - la prostituta de pentecost alley
8
Esta situación me resulta muy desagradable, así que le devolveré el documento.
La indomable Sophia
9
Información que concierne al desagradable tema que nos vemos obligados a tratar.
Titus groan
10
Tenía que aprender a ser un ser humano; tarea difícil y desagradable.
El viento del norte
11
La pregunta de Pia le resultó evidentemente desagradable a la señora Multani.
Algunas heridas nunca se curan
12
El presidente esperaba evidentemente no tener que enfrentarse a una decisión desagradable.
La guerra de Churchill
13
Esta pregunta la hace una voz desagradable desde otra dirección completamente distinta.
Cuentos de navidad
14
Pero ya basta de esa desagradable historia; hace mucho tiempo que ocurrió.
El espíritu del dáctilo
15
Había sido una situación muy desagradable y angustiosa de principio a fin.
El profesor de francés
16
Oldershaw es, lamento decirlo, muy desagradable para mí en las actuales circunstancias.
Armadale
About this term
More collocations
Translations for desagradable
Desagradable through the time
Desagradable across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common
More variants