Term Gallery logo

Meanings of desarmar in Spanish

English
unarm

Desmontar una construcción o algo compuesto por distintas piezas.

unarm
Portuguese
desarmar
English
demilitarise
Catalan
desarmar

Desmilitarizar.

demilitarise
Usage of desarmar in Spanish
1
Por supuesto que a mí me dolió desarmar nuestro proyecto de familia.
La nación
2
Al gobierno le incumbe la responsabilidad de desarmar a ese grupo, señaló.
La hora
3
Esto implica desarmar la industria del juicio y actualizar los convenios colectivos.
La nación
4
Los holistas, sin embargo, no quieren desarmar la máquina por varias razones.
Hiperespacio
5
Aquellas humildes palabras parecieron desarmar al cura; tendió la mano a Fleurissoire.
Los sótanos del Vaticano
6
Colombia debe ser capaz de entender la estrategia y desarmar el plan.
El economista
7
Como ya hemos indicado, existen Desarmadores Enlatados que pueden ayudarnos a desarmar.
Sex code
8
Arkady utilizó su alfiler casero para desarmar las dos minas siguientes rápidamente.
El fantasma de Stalin
9
Con el tiempo aprendió a desarmar y a utilizar esas tres horas.
La música en que flotamos
10
No hemos llegado a ese punto de desarmar el mundo para rearmarlo.
El comercio
11
Del mismo modo en que intentaba desarmar a Dark en ese momento.
No podrás esconderte
12
Su empeño y voluntad han sido capaces de desarmar al más reticente.
El diario
13
El pacto fracasó precisamente cuando los bolcheviques intentaron desarmar a los checos.
La guerra que ganó Franco
14
Necesitamos al mismo tiempo tranquilizar a unos y desarmar a los otros.
En el país de la gran mentira
15
Aquella pregunta pareció desarmar a Libia, que no había esperado algo parecido.
Muerte y cenizas
16
La lógica sería capaz de desarmar la fibra emocional del carácter hispano.
El asedio de Madrid
About this term
More collocations
Translations for desarmar
Portuguese
desarmar
Catalan
desarmar
Desarmar through the time
Desarmar across language varieties
Colombia
Common
Argentina
Common
Mexico
Common
More variants