TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
English
unglue
Separar o cortar la unión de una cosa con otra.
apartar
soltar
despegar
desprender
desunir
desencolar
desapegar
desjuntar
pegar
unir
apegar
desapego
English
unglue
1
Con dificultad, Tazi logró
desasir
sus enguantadas manos de las del elfo.
2
De un esfuerzo violento logró
desasir
su cabeza y lo vio todo.
3
La Parca intentó
desasir
su arma, mas Diecisiete no deshizo su presa-
4
Logró
desasir
la muñeca derecha y dirigió una cuchillada al otro.
5
De puntillas, quería saltar sin poderse
desasir
del suelo; le dolían las articulaciones.
6
Se detuvo firmemente y, luego de luchar un poco, consiguió
desasir
su brazo.
7
Logró
desasir
la mano y dirigió una puñalada a su adversario.
8
El francés, sin
desasir
las manos del amigo, habla, con su acostumbrada profusión.
9
Acertó a
desasir
su brazo y a rodear el talle de la muchacha.
10
La Mujer Viento intentaba
desasir
su frágil presa del hielo mientras él escalaba.
11
Ella se pudo
desasir
,
y salió de la iglesia; él hizo lo mismo.
12
No trató de
desasir
la suya, pero tampoco respondió a la presión del contacto.
13
Algo comenzó a
desasir
lentamente los dedos de Lowry, aferrados al saliente".
14
Tras un gran esfuerzo, consiguió
desasir
casi todo un brazo.
15
Se colgó de mí mientras yo intentaba
desasir
sus manos.
16
Ya no se
desasirán
las vidas del Pueblo a causa de Mung.
desasir
· ·
lograr desasir
intentar desasir
desasir a
desasir cuanto
desasir del suelo
English
unglue
get off
take off
remove
unstick