TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
desfilar
in Spanish
English
promenade
Catalan
passejar
Back to the meaning
Pasear.
pasear
ir juntos
salir a caminar
English
promenade
Portuguese
alardear
English
parade
Back to the meaning
Marchar.
marchar
exhibir
English
parade
Synonyms
Examples for "
pasear
"
pasear
ir juntos
salir a caminar
Examples for "
pasear
"
1
Contrario al ejercicio y práctica, se dedicó a vaguear,
pasear
y perseguir.
2
Después de varias zambullidas, es momento de
pasear
por los demás sectores.
3
Esta distribución proporciona espacios para que puedan
pasear
libremente sin ningún riesgo.
4
El señor Rochester intentó
pasear
,
pero sin éxito, pues le faltaba seguridad.
5
Todavía hoy, a nadie se le ocurre
pasear
por la avenida 27.
1
Podemos
ir
juntos
,
para fortalecer nuestra cooperación basada en la confianza mutua.
2
El deporte de competición y la investigación científica no pueden
ir
juntos
.
3
Sí, es verdad; la bigamia y el chantaje suelen
ir
juntos
,
naturalmente.
4
Y ahora tú y yo podemos
ir
juntos
a ver al presidente.
5
Ahora tengo trabajo, pero si me esperas, podemos
ir
juntos
al mercado.
1
Debería usted tomar mi ejemplo y
salir
a
caminar
por el río.
2
O no tienes la energía para hacer ejercicio o
salir
a
caminar
.
3
Ahora ya resultaba difícil
salir
a
caminar
,
se habían desvanecido demasiadas señales.
4
Otro recurso es
salir
a
caminar
30 minutos, idealmente en lugares verdes.
5
Finalmente decidí
salir
a
caminar
un rato antes de tomar una decisión.
Portuguese
andar
English
process
Back to the meaning
Ir en procesión.
ir en procesión
English
process
Usage of
desfilar
in Spanish
1
Las escuelas más importantes llegan a
desfilar
con hasta 4 mil personas.
2
Los botones del mando a distancia hicieron
desfilar
rápidamente los diferentes canales.
3
Dicho planeta era el mismo mundo que veíamos
desfilar
desde el vagón.
4
Los empresarios pymes empezaron a
desfilar
en las cámaras de comercio locales.
5
Breve pausa, y enseguida empiezan a
desfilar
los títulos de crédito finales.
6
Cuando viene, todo el mundo tiene que
desfilar
en orden de batalla.
7
Hemos tenido que
desfilar
a paso de ganso delante de nuestro general.
8
Podemos
desfilar
con bandas militares, quedarnos sentaditos en casa o ser encarcelados.
9
No tardó en
desfilar
una lista de nombres sobre el fino papel.
10
Parecían
desfilar
acompañados por una fe terrible en su capacidad de autoinmolación.
11
El empleado movió una palanca, y empezaron a
desfilar
cifras y listas.
12
A la hora habitual comenzaron a
desfilar
hacia sus casas los tertulianos.
13
Y así empiezan a
desfilar
por la pantalla personas de su pasado.
14
Empezaron entonces a
desfilar
por su mente los acontecimientos de la tarde.
15
Se veían
desfilar
los vivos cuadros del gentío, en efecto, bastante optimista.
16
Pero en los colegios, el mensaje es primero estudiar antes que
desfilar
.
Other examples for "desfilar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
desfilar
Verb
Frequent collocations
desfilar por
ver desfilar
hacer desfilar
desfilar delante
desfilar frente
More collocations
Translations for
desfilar
English
promenade
troop
parade
exhibit
march
process
Catalan
passejar
apinyar-se
desfilar
Portuguese
alardear
andar
caminhar
Desfilar
through the time
Desfilar
across language varieties
Cuba
Common
Mexico
Common
Spain
Common
More variants