Term Gallery logo

Meanings of desfilar in Catalan

Portuguese
desfilar
English
fray
Spanish
raerse

Desfer.

      fray
      English
      promenade
      Spanish
      ir juntos

      Passejar.

            promenade
            Usage of desfilar in Catalan
            1
            Molta gent ha començat a desfilar abans d'acabar l'acte i era comprensible.
            La República
            2
            La seva mare va tibar l'esquena; llavors va desfilar fora de l'habitació.
            Tots els contes
            3
            En aquesta edició, l'alfombra ha vist desfilar un complement peculiar: la serp.
            El Periódico
            4
            Davant seu va desfilar una dona que trepitjava l'empedrat amb tacons prims.
            Les edats d’or
            5
            I va començar a desfilar pendent avall en direcció a la granja.
            Mig rei
            6
            Amb aquest avantatge local, ambdós equips van desfilar al túnel de vestidors.
            Regió7
            7
            La gent començava a desfilar en direcció al carrer de la Marina.
            Regió7
            8
            Diumenge serà el dia de treure el bestiar a desfilar pels carrers.
            Regió7
            9
            Tol el veïnat de Barcelona, sabedor del cas, va desfilar pel pati.
            Les cent millors llegendes populars
            10
            Al mateix temps, van desfilar pensaments sobre què faria amb els diners.
            Ningú no ho ha sentit
            11
            Els tècnics van apagar els monitors i tothom va començar a desfilar.
            L’hivern del món
            12
            Va veure desfilar imatges autèntiques que la seva memòria havia conservat intactes.
            Irène
            13
            Per la finestra veu desfilar edificis, monuments, vehicles mal aparcats i contenidors.
            La bicicleta estàtica
            14
            Amb les carrosses van desfilar cinc cavalls, tres dromedaris i un ase.
            Diari de Girona
            15
            També s'havia d'endevinar el preu dels maniquins vius que van desfilar dissabte.
            Diari de Girona
            16
            La gent va desfilar davant la seu del PP del carrer d'Urgell.
            VilaWeb
            About this term
            More collocations
            Translations for desfilar
            Portuguese
            desfilar
            Desfilar through the time
            Desfilar across language varieties
            Valencia
            Common
            Catalonia
            Common