TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
desvío
in Spanish
Russian
пошёрстное движение
Portuguese
aparelho de mudança de via
English
railway switch
Catalan
canvi d'agulles
Back to the meaning
Aparato de vía que permite a los trenes cambiar de una vía a otra.
aguja
interruptor de ferrocarril
aguja ferrocarril
cambio de agujas
English
railway switch
Irregularidad.
irregularidad
perversión
aberración
desatino
extravío
desvarío
dislate
Synonyms
Examples for "
irregularidad
"
irregularidad
perversión
aberración
desatino
extravío
Examples for "
irregularidad
"
1
Sin embargo, ha tomado algunas decisiones malas y ha mostrado cierta
irregularidad
.
2
Lo único que deseo es la discusión pública de una
irregularidad
pública.
3
Al principio no estaba segura; pero su proximidad e
irregularidad
la molestaban.
4
Este proceso permite la identificación y corrección de cualquier
irregularidad
o error.
5
La Segunda Internacional había dejado en evidencia la
irregularidad
del movimiento socialista.
1
El caso la Línea es un ejemplo de la
perversión
del modelo.
2
Seis meses de violencia y
perversión
que no habían dado ningún resultado.
3
En sentido estricto, solamente el último caso extremo se puede denominar
perversión
.
4
La pregunta está clara: ¿Cómo evitar caer en esa
perversión
del lenguaje?
5
El texto califica el juicio como una peligrosa
perversión
de la constitución.
1
El contenido de la declaración constituye un fulgurante ejemplo de
aberración
política.
2
Los hombres buenos sufren las consecuencias de toda
aberración
;
no pueden subsistir.
3
Yo soy el responsable último de semejante
aberración
;
ésa es mi deshonra.
4
El abandono del Euro, visto desde una racionalidad económica, es simple
aberración
.
5
Esto no es una
aberración
,
sino la norma de la sociedad humana.
1
Ya luego lo veo intervenir en el debate público con mucho
desatino
.
2
Era un
desatino
que se aprestaran a presentar batalla en campo abierto.
3
En primer lugar, enfadas a O-Hide; un
desatino
,
visto desde tu perspectiva.
4
Si sucede algún
desatino
yo acepto el riesgo y asumo las consecuencias.
5
Aquella mujer no era malvada, sencillamente ignoraba el
desatino
de sus palabras.
1
Aplicación gratuita para proteger la información en caso de
extravío
del dispositivo.
2
Más aún, incluso en esta misma hora, muchas veces
extravío
en ello.
3
Obviamente, el fundamentalismo cristiano fue un ingrediente necesario para ese
extravío
social.
4
Continua y persistentemente, colmaba cada segundo con el
extravío
de sus palabras:
5
Los que no poseen dicha fe no son falibles de su
extravío
.
1
Y la explicación había sido lamentable, un
desvarío
confuso y sin sentido.
2
Delsey nos miraba a ambos sin comprender el sentido de aquel
desvarío
.
3
Ya he dicho que no resultó difícil fechar los pasos del
desvarío
.
4
Me habló del
desvarío
del primer encuentro con Ismail tras su liberación.
5
Esta carta ha sido escrita en un estado muy próximo al
desvarío
.
1
Este asunto de
dislate
legislativo posee tal fuerza que traspasa nuestras fronteras.
2
Error suyo fue amarme; mayor
dislate
mío dar alientos a su afición.
3
Es por el mayor
dislate
que haya podido cometer el proyectado coordinador.
4
Regresar a Guam para desembarcarlo y liberarnos de él es un
dislate
.
5
Domicilio inexistente, paradero desconocido, lo que se te ocurra como tal
dislate
.
División.
división
separación
cruce
bifurcación
ramal
escisión
derivación
divergencia
ramificación
Vuelta.
vuelta
giro
rotación
viraje
molinete
giramiento
Other meanings for "desvío"
Usage of
desvío
in Spanish
1
Un inevitable
desvío
en la conversación hacia el tema de la investigación.
2
En cuanto a Avárico, me
desvío
de las maquetas en cuatro aspectos.
3
Por el sector norte, el
desvío
fue por la vía Guayllabamba-El Quinche-Aeropuerto.
4
Según su testimonio, ese estudio determinó que no hubo
desvío
de fondos.
5
Cruzaban el primer
desvío
cuando Joaquín habló de nuevo a los animales.
6
No ha permitido el más mínimo
desvío
de su forma de pensar.
7
Para digerir esto es necesario tomar un
desvío
que nos haga reflexionar:
8
Al parecer, este
desvío
de capital también se ha dado en España.
9
En un principio, Ortwin me recibió con
desvío
,
incluso con cierta animosidad.
10
Inmediatamente
desvío
la mirada hacia el escritorio, pero ya es demasiado tarde.
11
En efecto, este
desvío
debe resultar todo un despilfarro en una jirafa.
12
Está demasiado lejos para que el
desvío
sea el camino más corto.
13
Era por un
desvío
que se me planteaba el problema: por Jacques.
14
Aquí hay una señal que significa que hay un
desvío
de repente.
15
El
desvío
del dinero lo denunció Salazar el pasado 13 de abril.
16
Luego se produjo una breve pausa que indicaba un
desvío
de llamada.
Other examples for "desvío"
Grammar, pronunciation and more
About this term
desvío
Noun
Masculine · Singular
Verb
Indicative · Present · Third
Frequent collocations
desvío de fondos
tomar el desvío
desvío de recursos
pequeño desvío
primer desvío
More collocations
Translations for
desvío
Russian
пошёрстное движение
стрелка
стрелочный перевод
железнодорожная стрелка
Portuguese
aparelho de mudança de via
agulha ferroviária
chave
amv
agulha
English
railway switch
railroad switch
set of points
railroad turnout
points
Catalan
canvi d'agulles
Desvío
through the time
Desvío
across language varieties
Paraguay
Common
El Salvador
Common
Cuba
Common
More variants