Term Gallery logo

Meanings of detención in Spanish

Russian
задержание
Portuguese
detenção
English
detention
Catalan
detenció
Wikidata

Medida cautelar personal que consiste en la privación temporal de la libertad.

        detention
        Portuguese
        ponto final
        English
        halt
        Catalan
        parada

        Cierre.

            halt
            Synonyms
            Examples for "detenido"
            Examples for "detenido"
            1
            Además fue detenido un tercer conductor por dar positivo en varias sustancias.
            Europa press
            2
            Queda usted detenido en nombre del Gobierno de la República Democrática Alemana.
            Cuentos de ajedrez
            3
            En caso contrario, la situación procesal del detenido podría complicarse aún más.
            El diario
            4
            Derechos humanos El proyecto de Agua Zarca está detenido por el momento.
            El mostrador
            5
            No obstante, cambiarían de opinión en cuanto Philbert fuera detenido por herejía.
            Una columna de fuego
            1
            Deben cumplir ciertas reglas de conducta de lo contrario irán a prisión.
            Perú21
            2
            Su salida de prisión provocó críticas de organizaciones de víctimas del terrorismo.
            El universo
            3
            Las personas que expresan abiertamente sus opiniones políticas pueden acabar en prisión.
            Manual del aventurero
            4
            Actualmente hay varios políticos en prisión por recibir financiamiento para sus campañas.
            Perú21
            5
            Actualmente está en la misma prisión pero con fuertes medidas de seguridad.
            La nación
            Portuguese
            cessação
            English
            cessation
            Catalan
            suspensió

            Término.

                  cessation

                  Acto de confinar o estado de estar confinado.

                        Usage of detención in Spanish
                        1
                        El procedimiento de orden de detención europea puede detenerse solicitando asilo político.
                        14 y medio
                        2
                        Tampoco la detención de Venegas está fuera del contexto político general .
                        Clarín
                        3
                        Sin embargo, sickness confirmó la detención de cuatro personas por fraude electoral.
                        Diario co latino
                        4
                        Este nuevo proceso es el tercero que incluye una orden de detención.
                        El potosí
                        5
                        La propuesta de construir un centro de detención podría exacerbar esa situación.
                        La hora
                        6
                        Esperamos el inmediato esclarecimiento de lo ocurrido y detención de los responsables.
                        Clarín
                        7
                        Forma parte de la naturaleza de ese problema de detención en particular.
                        Aurora
                        8
                        Finalmente, fue detenido por un supuesto delito de amenazas y detención ilegal.
                        Europa press
                        9
                        Barrett pregunta si queremos estar presentes en el momento de la detención.
                        Piel
                        10
                        Contrariamente, importantes líderes políticos de España han aplaudido la detención de Puigdemont.
                        LA estrella de Panamá
                        11
                        Asimismo, las condiciones de detención de varios de los periodistas son deplorables.
                        Cubanet
                        12
                        Hoy se implementará un mecanismo importante para las personas que guardan detención.
                        La prensa gráfica
                        13
                        Ahí se podía intentar ejecutar la orden de recuperación y detención internacional.
                        Rescatando a Sara
                        14
                        Mi detención, en todo caso, puede ser el principio de nuestra libertad.
                        Quizá nos lleve el viento al infinito
                        15
                        Sin embargo, impuso como condición que se revocara la orden de detención.
                        La hora
                        16
                        Surge situación en centros de detención que será muy difícil de ocultar.
                        El nacional
                        About this term
                        More collocations
                        Translations for detención
                        Detención through the time
                        Detención across language varieties
                        Bolivia
                        Common
                        Panama
                        Common
                        Paraguay
                        Common
                        More variants