TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
diferente
in Spanish
Portuguese
desigual
English
unlike
Catalan
desigual
Back to the meaning
Que no es igual (pero sí comparable).
distinto
distinta
desigual
cambiante
variado
múltiple
diverso
dispar
vario
disímil
Related terms
único
semejante
similar
English
unlike
Aparte.
aparte
singular
insólito
Synonyms
Examples for "
distinto
"
distinto
distinta
desigual
cambiante
variado
Examples for "
distinto
"
1
Hoy ese debate debería adquirir un rumbo
distinto
;
acaso el del balance.
2
Podía haber ocurrido lo contrario y el resultado habría sido completamente
distinto
.
3
Sin embargo, esta carta que ha recibido usted es algo
distinto
,
evidentemente.
4
Debemos prever un modo de ataque totalmente diferente en un lugar
distinto
.
5
Un aparato político
distinto
,
claro, de los aparatos políticos que conocemos hoy.
1
La Europa del Este siempre había sido
distinta
de la Europa occidental.
2
Bien
distinta
es la historia económica del resto de los países europeos.
3
Sin embargo, las autoridades estatales y municipales entregan información
distinta
sobre éstos.
4
Sin embargo, al considerar los datos acumulados la realidad se muestra
distinta
.
5
Tres preguntas -lamisma técnica-y la siguiente pregunta es totalmente
distinta
.
1
La evidente distribución
desigual
del agua es una realidad en nuestro país.
2
Recopilación de artículos y proyectos de investigación de
desigual
valor, particularmente descriptivos.
3
El agua, ser el objeto de nuevas guerras por su
desigual
acceso.
4
El debate del republicanismo El debate monarquía-república también ha sido algo
desigual
.
5
Los países decidieron este sábado asumir el reto, aunque de forma
desigual
.
1
Un derecho
cambiante
requiere que las naturales discrepancias sean resueltas con diálogo.
2
Para nosotros no existe pasado ni futuro, solo un presente siempre
cambiante
.
3
El triunfo de las vanguardias; otro cambio de marea; el pasado
cambiante
4
La democracia, escribió Mises, asegura la paz interior en una sociedad
cambiante
.
5
En este contexto, el papel
cambiante
de los museos resulta especialmente revelador.
1
El Gobierno no ha
variado
sus disposiciones con relación al aislamiento social.
2
El Trasnocho Cultural propone un programa
variado
de artes escénicas para diciembre.
3
Varios de los paquetes opcionales contienen un número
variado
de contenido subliminal.
4
Las tradiciones socialdemócratas europeas han
variado
enormemente en los últimos veinte años.
5
Resulta hasta sorprendente lo
variado
de las primeras minorías en distintas provincias.
1
La economía china actualmente se compone de un sistema de propiedad
múltiple
.
2
En su mayoría son casos de adicción por consumo
múltiple
de sustancias.
3
En los casos más graves, provoca enfermedades importantes, como la esclerosis
múltiple
.
4
Se trata de una acción
múltiple
,
y todos los objetivos son profesionales.
5
Para ello, señalan, es necesario que el enfoque sea
múltiple
y participativo.
1
El tema es también objeto de debates internos en
diversos
países europeos.
2
Diversos
sectores de la población apoyan estas medidas de seguridad del Gobierno.
3
Afirmó que prueba de ello son los gobiernos de
diversos
países europeos.
4
Estamos impulsando demandas contra líderes del régimen actual, desde
diversos
países europeos.
5
Existen
diversas
técnicas para lavar recursos y transferir fondo a otros países.
1
La consulta tuvo una participación muy
dispar
en distintos puntos del país.
2
Y aún existe otra posibilidad no demasiado
dispar
:
¿nos consideran otros robots?
3
Los proyectos presentados por Cambiemos para crear parques nacionales tuvieron suerte
dispar
.
4
Aunque la suerte de ambas partes de la misión fue muy
dispar
.
5
En América Latina la influencia será
dispar
en función de cada país.
1
Durante
vario
tiempo ha hecho esfuerzo por adelgazar, lucir perfecta y hermosa.
2
En su poesía original y propia, Tassara es
vario
e inspirado siempre.
3
Para él todo era
vario
en aquel amplio cuadro, aparentemente tan monótono.
4
Alguno, después de recibir
vario
impactos, caía, pero irremediablemente, volvía a incorporarse.
5
Más que afán por salvar lo fugitivo, gusto por ordenar lo
vario
.
1
Por fin me acepta como
disímil
:
está procurando tratarme sobre esa base.
2
A la geografía diversa, se agrega el ámbito social
disímil
de ambas narrativas.
3
No hay nada más
disímil
ni menos dado a la reconciliación.
4
Requerimos de la visión epistemológica holística, mucho mas compleja y
disímil
.
5
La iniciativa legislativa también ha sido recibida de manera
disímil
por especialistas e instituciones.
1
El amor es la capacidad de percibir lo semejante en lo
desemejante
.
2
En el estado presente de la antigerone la cosa no resulta nada
desemejante
.
3
Pues Dios pensó que lo semejante es mil veces más bello que lo
desemejante
.
4
Lo
"
desemejante
"
se dice tal, a su vez, por oposición a lo semejante.
5
Tal vez no fuera tan
desemejante
a las criaturas de este planeta como se había imaginado.
Original.
original
llamativo
flamante
innovador
Usage of
diferente
in Spanish
1
De hecho, es posible imaginar un resultado muy
diferente
en Europa occidental.
2
África no podía ser tan
diferente
de Europa: distintas lenguas, países enfrentados.
3
Ahora su situación es
diferente
gracias al Proyecto Ahorro Comunitario de Mujeres.
4
Trabajo: Recibes contratos, posibilidades nuevas de posición
diferente
en tu sector laboral.
5
Y justo en la cuestión de la guerra en Europa opinamos
diferente
.
6
Sin embargo, el desarrollo de Europa es
diferente
,
es hasta los 21.
7
Debemos, entones crear una imagen de un futuro radicalmente
diferente
al presente.
8
Esta es una situación completamente
diferente
,
resultado de una crisis bancaria global.
9
En Alemania, Francia y Reino Unido la situación no era muy
diferente
.
10
En los objetivos climáticos debería contemplarse la situación
diferente
de los países.
11
No obstante, el proyecto incluye dos intervenciones bien
diferente
en el espacio.
12
Algunos países europeos ahora habían pasado a un nivel
diferente
de poder.
13
El ámbito de la salud global presenta un conjunto de retos
diferente
.
14
El nuevo banco de datos en Alemania tiene un objetivo completamente
diferente
.
15
El sistema social era muy
diferente
en las distintas regiones de Grecia.
16
La situación ahora es fundamentalmente
diferente
desde el punto de vista económico.
Other examples for "diferente"
Grammar, pronunciation and more
About this term
diferente
/di.feˈɾen̪.te/
/di.feˈɾen̪.te/
es
Adjective
Singular
Frequent collocations
muy diferente
completamente diferente
manera diferente
tan diferente
totalmente diferente
More collocations
Translations for
diferente
Portuguese
desigual
diferente
English
unlike
unalike
different
dissimilar
Catalan
desigual
diferent
dissimilar
distint
Diferente
through the time
Diferente
across language varieties
Uruguay
Common
El Salvador
Common
Colombia
Common
More variants