TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Portuguese
dissimulação
English
deception
Catalan
fingiment
Señal.
señal
engaño
fraude
defecto
tara
fingimiento
magulladura
maca
English
deception
Synonyms
Examples for "
señal
"
señal
engaño
fraude
defecto
tara
Examples for "
señal
"
1
Cuando terminé ese breve comentario, no hubo aplausos, ninguna
señal
de reconocimiento.
2
Queremos dar un mensaje de esperanza a Los Abruzos, una
señal
importante.
3
Esperamos que los políticos responsables hayan entendido la
señal
de los tiempos.
4
Ahora desplaza el instrumento de nuevo al objetivo; la
señal
sigue ahí.
5
Renuncia Ministro Cultura: bochorno para el gobierno, una clara
señal
de debilidad.
1
Aquí se impone hacer una observación importante, para evitar llamarnos a
engaño
.
2
Nos dejamos engañar porque lo deseamos; por algún motivo necesitamos el
engaño
.
3
Sin embargo, en esa ocasión era distinto; no se llevaba a
engaño
.
4
Pero es precisamente esa diferencia demasiado evidente la que traiciona el
engaño
.
5
La lucha finalmente no se produjo gracias a un
engaño
de Oonagh.
1
Sin embargo, varias empresas están vinculadas a casos relacionados con el
fraude
.
2
Además, se pretende reducir el
fraude
y garantizar más protección al consumidor.
3
Además, tratarán otras cuestiones tales como la pesca ilegal y el
fraude
.
4
En respuesta, López Obrador anunció denuncias contra empresas energéticas por supuesto
fraude
.
5
Sin embargo, sickness confirmó la detención de cuatro personas por
fraude
electoral.
1
Puede tener un
defecto
importante, por ejemplo; o tener una calidad mínima.
2
Sin embargo, físicamente tiene un
defecto
que me parece de importancia capital.
3
Esta incapacidad para formular directamente una pregunta podía ser un grave
defecto
.
4
Éstas fueron las dos líneas argumentales; ninguna de ambas estaba sin
defecto
.
5
La competencia no es de ningún modo un
defecto
en este sentido.
1
No obstante, había desarrollado algunas estrategias para hacer menos evidente su
tara
.
2
Una vez superada su inesperada
tara
tonal, no había resultado demasiado complicado.
3
Claro… esto requiere lo primero: intentar superar la
tara
mental del populismo.
4
Me habían criado de la forma más convencional posible, dada mi
tara
.
5
La mayoría de las familias tienen una
tara
,
un tendón de Aquiles.
1
Necesitamos cierto tiempo para comprender que aquel
fingimiento
era una tortura inútil.
2
Al igual que el juicio, otro
fingimiento
,
aunque necesario para el Gobierno.
3
Le faltaban aplomo y capacidad de
fingimiento
,
sin duda capacidad de engaño.
4
En realidad se hallaba tan débil que no era necesario ningún
fingimiento
.
5
En los cristianos todo es
fingimiento
;
nuestra ley no durará en Granada.
1
Sin embargo, no había podido determinar ninguna
magulladura
,
por lo menos superficial.
2
No era posible que la
magulladura
se la hubiera hecho ella misma.
3
No había ninguna herida aparente ni
magulladura
que pareciera efecto de heridas.
4
Se cerraron en cuestión de horas para dejar solamente una pequeña
magulladura
.
5
Tenía una
magulladura
bastante importante en la frente y en la mejilla.
1
La
maca
goza de beneficios en el marco de los acuerdos comerciales.
2
Yo amenacé con contarle a usted todos sus
maca
bros planes.
3
Aunque no es una proteína completa, la
maca
es una fuente de aminoácidos.
4
Colocar el mango y el durazno en la licuadora junto con la
maca
.
5
Se inclinó sobre la ha
maca
y tiró de su pelo.
1
Maldiciones le eché cuando vi tan gran
disimulación
que no pensé acabar.
2
La
disimulación
mimética, en fin, es una de tantas manifestaciones de nuestro hermetismo.
3
La
disimulación
en los príncipes es traición honesta contra los traidores.
4
Aprendió las artes femeniles de la
disimulación
,
del lenguaje oblicuo, de la alusión.
5
Vine yo con gran
disimulación
,
y en entrando, me dieron la cédula diciendo:
6
No pude tener la risa, y él, con gran
disimulación
,
dijo:
7
La simulación de la enfermedad es, precisamente, una
disimulación
de la salud, y viceversa.
8
Por ambas partes se practicaron la
disimulación
y el rodeo.
9
Entre los defectos de Fidel Castro no figura la
disimulación
.
10
El encubrimiento puede ser una negación o una mera
disimulación
.
11
Él conocía sus pensamientos y sus sentimientos demasiado bien para cualquier tipo de
disimulación
.
12
A lo que, con gran flema y
disimulación
,
respondió Sancho:
13
Ni ritual de
disimulación
de granos, ni potingues para dominar mi antigua cabellera salvaje.
14
El viejo zorro de la policía secreta practicó todo un arte de la
disimulación
.
15
El primero es el de la
disimulación
,
y cautela.
16
En tal sentido, lo aparente es un engaño desvergonzado, una
disimulación
premeditada y un ocultamiento consciente.
disimulación
·
capacidad de disimulación
gran disimulación
disimulación de ingresos
disimulación de pruebas
astuta disimulación
Portuguese
dissimulação
enganação
English
deception
deceit
dissembling
dissimulation
Catalan
fingiment
engany
dissimulació