Term Gallery logo

Meanings of dramatización in Spanish

Russian
драматизация
English
dramatisation

Adaptación de un texto literario para el teatro o el cine.

Related terms
dramatisation
Portuguese
interpretação
English
performing
Catalan
interpretació

Actuación.

performing
Synonyms
Examples for "actuación"
Examples for "actuación"
1
Esa era la cuestión adebatir, cuestión de libertad, de libertad de actuación.
Desnivel
2
Propuestas de actuación ya existen, desde diferentes perspectivas; otras se van investigando.
El diario
3
Razonó nuestra actuación, no únicamente a nivel presente, sino pasado y futuro.
Trilogía de las Tierras
4
Tengo objeciones y dudas importantes respecto de su actuación como figura pública.
Periódico Hoy
5
Además, habrá juzgamiento de animales y actuación de grupos nacionales e internacionales.
abc color
1
Economía de acción, economía de dicción, economía de gesticulación, economía de representación.
Muertes paralelas
2
Sin embargo, existen otros pueblos que mantienen representación en el territorio nacional.
La Tercera
3
Ahora existe la representación del mundo; permítanme que fracture la palabra: re-presentación.
Inglaterra, Inglaterra
4
La representación del gobierno es ciertamente necesaria, pero esos representantes necesitan liderazgo.
El heraldo
5
Confieso que nuestro sistema es distinto; no existe una representación parlamentaria adecuada.
Concerto grosso
1
Queremos informar que esta conferencia cuenta con servicios de interpretación al inglés.
Granma
2
La interpretación de cómo debe funcionar el centro político puede ser diferente.
El diario
3
Los hechos son dolorosamente engañosos; ninguna interpretación expresada en palabras puede encerrarlos.
Crónica de la intervención
4
Es interesante seguir la magistral interpretación propuesta por Gibbons a este respecto.
Ontología del Lenguaje
5
No obstante, se persistió en la interpretación del mensaje, sin ningún resultado.
Abbadón el exterminador
Usage of dramatización in Spanish
1
Eso incluye escenarios de dramatización, evaluación de riesgos y planes de comunicación.
El país
2
Es un escrito que requiere respuesta, en el que late una dramatización.
Poemas & Elegías
3
Oviedo ha quedado en un estado en que toda dramatización es poca.
Tres periodistas en la revolución de Asturias
4
Tía, que aquí estamos grabando una puta dramatización de un hecho real.
La estrella de Pandora
5
El programa incluye actividades basadas en dinámica de participación y juegos de dramatización.
Europa press
6
En algunos casos la sustancia básica sencillamente no se presta para la dramatización.
Técnicas del guión para cine y televisión
7
Al menos en ese punto tenía confianza en mi capacidad de dramatización escénica.
El señor de las maravillas
8
La primera parte del programa, consistía en una dramatización del crimen.
Curvas peligrosas
9
La orientación era freiriana y dialéctica: discusión crítica, dramatización espontánea y rituales transgresores.
La muerte sin llanto
10
Tarsis está convencido de que Amary ha previsto esta dramatización planetaria del secuestro.
La torre herida por el rayo
11
Jamás me han gustado ni la dramatización ni las grandes palabras.
Historia de una vida
12
Cuando no cuentan con imágenes para contar sus historias, recurren a la dramatización.
Confidencial
13
Durante la actividad será realizada una dramatización de la confección de la Bandera.
El caribe
14
Una de las tradiciones de conmemorar esta fecha era la dramatización del retorno.
El heraldo
15
Es uno de los grandes momentos de la dramatización histórica en América Latina.
Antología personal
16
Es como una dramatización muy verosímil de los fusilamientos del 3 de mayo.
Diez bicicletas para treinta sonámbulos
About this term
More collocations
Translations for dramatización
Dramatización through the time
Dramatización across language varieties
Spain
Common