Term Gallery logo

Meanings of dueña in Spanish

Portuguese
proprietário
English
owner
Catalan
amo

Persona que posee.

        owner
        Wikidata

        Mujer.

            Portuguese
            proprietário
            English
            landlord
            Catalan
            amo

            Patrona.

                  landlord
                  Synonyms
                  Examples for "patrona"
                  Examples for "patrona"
                  1
                  Sin embargo, cuando hay una situación afectiva, ya debe decidir la patrona.
                  Última hora
                  2
                  La imagen de la patrona visitará varios jardines de infantes del sector.
                  El universo
                  3
                  Y si ha hablado, Trini y la patrona corren un peligro terrible.
                  ¡Quemad Barcelona!
                  4
                  En Las Tablas existen cuatro imágenes de la santa patrona del pueblo.
                  El siglo
                  5
                  Asistir a la tradicional misa en honor a la patrona del país.
                  Diario 2001
                  1
                  Señor -añadióentonces, volviéndose hacia el casero- ,muchasgracias por su ayuda.
                  Vampiro zero
                  2
                  Por esta razón decidí optar por un desodorante casero, sencillo y económico.
                  La prensa gráfica
                  3
                  Los más osados también pueden producir su propio combustible produciendo biodiesel casero.
                  El universo
                  4
                  El término casero para el sulfato de magnesia es, naturalmente, la magnesia.
                  Todas las criaturas grandes y pequeñas
                  5
                  Es un modelo doméstico clase D de cuatro ejes y uso casero.
                  Cuentos completos 3, el padre - cosa
                  1
                  Lo que salvó la situación fue la intervención de la élite terrateniente.
                  La lucha por el poder
                  2
                  Sin duda el terrateniente estaba cediendo a sus impulsos, tomando una decisión.
                  Cuentos completos
                  3
                  Las demás provenían de la aristocracia terrateniente o de familias de militares.
                  Los dilemas de Lenin
                  4
                  No obstante, mientras pelaba una naranja, el terrateniente se volvió hacia Molly:
                  Hijas y esposas
                  5
                  Pero el jornalero agrícola inglés no tiene ninguna relación con el terrateniente.
                  La Sagrada Familia
                  Usage of dueña in Spanish
                  1
                  Además esta sociedad anónima es dueña de varios edificios de la zona.
                  Clarín
                  2
                  Milagros Francia, dueña del lugar, cuenta el porqué deben visitar el establecimiento.
                  Diario correo
                  3
                  Luego, por un momento, la lógica se hace dueña de la situación.
                  Otros colores
                  4
                  Esta táctica la has aprendido de tu dueña, no me cabe duda.
                  Una extraña locura
                  5
                  En Suecia, fuera de las ciudades, la naturaleza es dueña y señora.
                  La granja
                  6
                  Le molestaba saber que, evidentemente, ella era la dueña de la situación.
                  Historia de una cobardía
                  7
                  No me complace tu proyecto, pero ahora eres dueña de tus actos.
                  Jeremy Poldark
                  8
                  Al principio de la conversación yo me sentía dueña de la situación.
                  Marte se mueve
                  9
                  Cada persona es dueña de su silencio y esclava de sus palabras.
                  El universo
                  10
                  Totalmente dueña de sus gestos y de su mente, abre el debate:
                  La parte del muerto
                  11
                  Por fin, Teresa Rampardal había quedado dueña y señora de los Sobrado.
                  La gangrena (premio planeta 1975)
                  12
                  Es necesario resaltar que la mujer es dueña de su propio placer.
                  Républica
                  13
                  La firma dueña del hotel Alto Calafate fue objeto de otra investigación.
                  Clarín
                  14
                  La dueña advirtió enseguida que se hallaba ante un problema muy grave.
                  El sueño de las Antillas
                  15
                  Sin embargo, el alto y fuerte caballo despreciaba evidentemente a su dueña.
                  El Don apacible
                  16
                  La guerra, y no la razón, es aquí la dueña y señora.
                  Sangre guerrera
                  About this term
                  More collocations
                  Translations for dueña
                  Dueña through the time
                  Dueña across language varieties
                  Chile
                  Common
                  Paraguay
                  Common
                  Ecuador
                  Common
                  More variants