TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
terrateniente
in Spanish
Russian
собственник земли
Portuguese
terratenente
English
landholder
Catalan
terratinent
Back to the meaning
f. hacendada
Ocupación del propietario de tierras de gran extensión.
terratenientes
Related terms
ocupación
English
landholder
English
laird
Back to the meaning
Señor.
señor
hacendado
latifundista
English
laird
Portuguese
proprietário
English
landlord
Catalan
amo
Back to the meaning
Dueña.
dueña
patrona
casero
English
landlord
Usage of
terrateniente
in Spanish
1
Lo que salvó la situación fue la intervención de la élite
terrateniente
.
2
Sin duda el
terrateniente
estaba cediendo a sus impulsos, tomando una decisión.
3
Las demás provenían de la aristocracia
terrateniente
o de familias de militares.
4
No obstante, mientras pelaba una naranja, el
terrateniente
se volvió hacia Molly:
5
Pero el jornalero agrícola inglés no tiene ninguna relación con el
terrateniente
.
6
En la tierra; los que no tenían tierra pelearon contra el
terrateniente
.
7
Tomás es un
terrateniente
menor; posee tierras cerca de Earlston, en Roxburghshire.
8
El Estado podría contar con mucha tierra sin tocar a ningún
terrateniente
.
9
Richard podía actuar como un auténtico
terrateniente
inglés si se veía obligado.
10
El día anterior había vencido el ultimátum del
terrateniente
y del gobierno.
11
Cabañas era un poderoso
terrateniente
en toda esta región, tenía mucha influencia.
12
PD: Escribe también diciéndome si te gustaría interpretar el papel del
terrateniente
.
13
La oligarquía
terrateniente
estaba retomando el control y la administración del Estado.
14
Cada
terrateniente
debería usar parte de su propia madera con ese fin.
15
De todas formas, el nuevo
terrateniente
enseguida habría descubierto su estado civil.
16
También un
terrateniente
aceptaría con cierto recelo el mando de un buque.
Other examples for "terrateniente"
Grammar, pronunciation and more
About this term
terrateniente
Adjective
Singular
Noun
Singular
Frequent collocations
gran terrateniente
rico terrateniente
aristocracia terrateniente
nobleza terrateniente
pequeño terrateniente
More collocations
Translations for
terrateniente
Russian
собственник земли
помещик
землевладелец
владелец земельного участка
Portuguese
terratenente
proprietário
dono
senhorio
English
landholder
land owner
landowner
laird
landlord
Catalan
terratinent
hisendat
terratinents
amo
propietari
mestressa
propietària
Terrateniente
through the time
Terrateniente
across language varieties
Mexico
Common
Spain
Common
Argentina
Common