TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
endilgar
in Spanish
Endosar a otro algo generalmente desagradable, inconveniente o molesto.
largar
endosar
encasquetar
enjaretar
endiñar
Aplicar.
aplicar
calificar
atribuir
tachar
etiquetar
Synonyms
Examples for "
largar
"
largar
endosar
encasquetar
enjaretar
endiñar
Examples for "
largar
"
1
Ello no impidió que Rosberg se llevara la victoria tras
largar
tercero.
2
Y entonces hay que dejar la duda, desmalezar, avanzar y
largar
peso.
3
Mandamos
largar
cuanto trapo tenía nuestro buque, haciendo once nudos por hora.
4
Sin embargo, con frecuencia Martina se
largaba
en cuanto llegábamos al albergue.
5
Gestión de Empresas se
largó
con cuatro o cinco millones de dólares.
1
Lo que no podemos es
endosar
esos errores a un proyecto colectivo.
2
Según Gallardón, los socialistas se afanan en
endosar
la cuestión a otros.
3
La lucha del estudiantado no se la podemos
endosar
ninguno de ellos.
4
Opté por
endosar
los fondos a la organización que preparaba el congreso.
5
Avanzando en el tiempo, en Oriente nunca se dejaron
endosar
el celibato.
1
Cogió la gorra y se la volvió a
encasquetar
en la cabeza.
2
Después se volvió a
encasquetar
la peluca en la cabeza y desapareció.
3
No quieren cargar con el inválido y te lo van a
encasquetar
.
4
Stanley, el capataz, me
encasquetó
una tarea justo al comienzo del proceso.
5
Te ha
encasquetado
sus sueños psicóticos y sus terribles cambios de humor.
1
No había forma de
enjaretar
dos lances, o dos muletazos, en condiciones.
2
Inesita sostenía que con los ojos era imposible
enjaretar
tan larga perorata.
3
Te decía que voy a
enjaretar
unos espaguetis y un poco de ensalada.
4
Lo mejor es no detenerse cuando alguien se te acerca queriéndote
enjaretar
una mercancía.
5
Se sorprendió rezando y blasfemando al mismo tiempo, en silente y crudo
enjaretar
de pensamientos.
1
A ver en qué acera me la van a
endiñar
,
si me descuido.
2
Estos cantamañanas indocumentados, concluía yo, nos van a
endiñar
otra vez a la derecha.
3
Ya tengo el sitio donde se la voy a
endiñar
.
4
Te acaba de
endiñar
una milonga para que la dejes ir con el botín.
5
La última me la acaban de
endiñar
por teléfono.
Despachar.
despachar
quitarse de encima
dar por terminado
Usage of
endilgar
in Spanish
1
No se puede
endilgar
a otro el arreglo de los propios mambos.
2
El discurso a Serrador me lo debiera de
endilgar
a mí mismo.
3
Por ese motivo, es difícil
endilgar
responsabilidades sin tomar en cuenta esos antecedentes.
4
Un auténtico especialista en
endilgar
a fuentes anónimas sus opiniones y sus deseos.
5
Claro, pero esa conducta no se le puede
endilgar
a todo un partido.
6
Los demás lo consienten para poder
endilgar
a su vez sus propios bodrios.
7
Es un tipo bastante agradable, aunque propenso a
endilgar
discursos políticos.
8
Y aunque admitió dificultades, dijo que no se le pueden
endilgar
.
9
Esa tranquilidad se altera cuando sospecha que le quieren
endilgar
parcialidad.
10
La cercanía es peligrosa si no se sabe
endilgar
con destreza.
11
Y por esa vieja historia no me puede
endilgar
una acusación de asesinato.
12
La leyenda decía: ¡no intentéis
endilgar
boogie al rey del rock and roll!
13
Siempre le quieren
endilgar
algún muchacho que habrá de ser un nuevo Manolete.
14
Trae aquí, masculló, a ver qué me quiere
endilgar
este forastero.
15
Ni muerta me iba a
endilgar
a mí cinco perros más que cuidar.
16
He comprado unas preciosidades que voy a
endilgar
esta mañana a los idiotas.
Other examples for "endilgar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
endilgar
Verb
Frequent collocations
endilgar a
endilgar responsabilidades
endilgar culpas
intentar endilgar
buscar endilgar
More collocations
Endilgar
through the time
Endilgar
across language varieties
Spain
Common