TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
спортивный арбитр
Portuguese
árbitro
English
referee
Catalan
àrbitre
f. árbitra
Persona responsable de hacer que se cumplan las reglas en una competencia deportiva.
árbitro
referí
referee
árbitro deportivo
profesión
English
referee
Synonyms
Examples for "
árbitro
"
árbitro
referí
referee
árbitro deportivo
Examples for "
árbitro
"
1
Al
árbitro
de campo lo necesitamos natural, no lo queremos con dudas.
2
La primera, ningún cambio debe poner en peligro la autonomía del
árbitro
.
3
Acción que fue recriminada por los nacionales pero sin respuesta del
árbitro
.
4
El puesto de
árbitro
existe para garantizar la observancia de las normas.
5
Fue
árbitro
por más de quince años en procesos nacionales e internacionales.
1
Un segundo
referí
chequeará las imágenes para verificar la jugada en cuestión.
2
Entretanto,
referí
a mi fiel esclavo cuanto había descubierto la tarde anterior.
3
Entonces le
referí
lo que había escrito a Trapper-Fred en la carta.
4
Por razones diversas nunca te
referí
la historia completa de mi familia.
5
Les
referí
todo lo que me había ocurrido hasta el último momento.
1
Luego me amonestó el
referee
,
claro que fue amarilla, reveló al Cardinal Deportivo.
2
El
referee
compra eso, pita penal y me expulsa, comentó Gavilán a ABC.
3
No me comenten las jugadas ni los errores del
referee
.
4
Oblitas y Toribio Díaz protestan, pero el
referee
es inflexible.
5
Si el
referee
Velarde logra una rectificación del Tribunal de Penas yo también me rectificaré.
1
Armstrong tiene hasta el sábado para aceptar sanciones de la Agencia Antidopaje o enviar el caso a un
árbitro
deportivo
.
2
Si realizan bien su trabajo, serán, como los
árbitros
deportivos
,
invisibles.
3
Fue sometido el dictamen al respectivo consejo de
árbitros
deportivos
.
4
Ahora hasta los
árbitros
deportivos
están en riesgo y las soluciones tecnológicas van ganando el partido en estadios y canchas.
5
-Brianda vueltas a su alrededor con la pistola levantada hacia el cielo como si fuera un
árbitro
deportivo
.
1
Ariel Méndez, Carlos Quiñonez y Otto Barrios complementan el
equipo
arbitral
.
2
El trabajo del
equipo
arbitral
,
con Juliadoza al frente, fue impecable.
3
El
equipo
arbitral
,
en inferioridad numérica, era un espectador de lujo.
4
Ni de los aficionados ni del
equipo
arbitral
ni, sin duda, de las cámaras.
5
El clásico del domingo entre Peñarol y Nacional ya tiene el
equipo
arbitral
confirmado.
6
El
equipo
arbitral
no concedió gol, al entender que no había entrado en su totalidad.
7
Es la primera vez que un
equipo
arbitral
paraguayo irá a dirigir en el lejano oriente.
8
Este
equipo
arbitral
ya estuvo en Brasil 2014.
9
Son estos: Jugadores, cuerpo técnico y
equipo
arbitral
.
10
El incidente provocó la suspensión del encuentro, que se reanudará este miércoles con un nuevo
equipo
arbitral
.
11
El incidente provocó la suspensión del encuentro, que se reanudará esta noche con un nuevo
equipo
arbitral
.
12
Poco después fue designado otro
equipo
arbitral
.
13
Cuando se iba a registrar la premiación de los protagonistas, ingresó el
equipo
arbitral
,
que totalizaron 8 personas.
14
Pero no te olvides de avisar al jefe del
equipo
arbitral
de que hoy diriges tú el cotarro.
15
Estoy muy a gusto con mi
equipo
arbitral
,
Hernán Maidana y Juan Pablo Belatti son de primerísimo nivel.
16
Creo que el
equipo
arbitral
no tuvo la rapidez necesaria para reaccionar a tiempo en un partido tan trascendental.
equipo
arbitral
equipo
Russian
спортивный арбитр
арбитр
спортивный судья
судья
рефери
Portuguese
árbitro
juiz de futebol
arbitramento
umpire
English
referee
umpire
Catalan
àrbitre