Term Gallery logo

Meanings of equivocar (equivoco) in Spanish

Portuguese
compreender mal
English
misapprehend
Catalan
confondre

Confundir.

misapprehend

Fallar.

Usage of equivoco in Spanish
1
Este programa, por ejemplo, me parece horrendo, pero sin duda me equivoco.
Final del juego
2
Doy por supuesto que nuestra visita deberá tener carácter secreto; ¿me equivoco?
Los asesinos de la campana china
3
Si no me equivoco, tiene usted un interés particular en el asunto.
Los cuatro grandes
4
Si no me equivoco, además del dinero está la cuestión del pasaporte.
Satori
5
A lo mejor me equivoco pero prefiero hoy referirme a algunos aspectos.
El observador
6
Si no me equivoco, mis medios me permiten empresas de algún alcance.
La prisión de la libertad
7
Al decirlo en voz alta espero sentirme más confiado, pero me equivoco.
Uno de los nuestros
8
Y sí, leo el futuro cuando es necesario y nunca me equivoco.
La noche del lobo
9
Se ha hablado de un proyecto para una televisión autonómica, ¿me equivoco?
Europa press
10
Aunque seguro que me equivoco, sin duda he empleado la expresión equivocada.
Aubrey y maturin 20. azul en la mesana
11
Si confío en él y me equivoco, el precio será demasiado alto.
Firelight. Alma de fuego
12
Al menos no habéis obtenido la menor ventaja de ello, ¿me equivoco?
El jinete del dragón (ilustrado)
13
Si no me equivoco ha conseguido que el joven reciba formación jurídica.
El secreto del solsticio de verano
14
Ésta es, si no me equivoco, la situación en que nos encontramos.
Cuentos de detectives victorianos
15
Luego, si no me equivoco, volverá a la situación anterior al accidente.
La machine
16
Entretanto usted visita otros países, empezando por Panamá, si no me equivoco.
Hugo Chávez
About this term
More collocations
Translations for equivoco
Equivoco through the time
Equivoco across language varieties
Spain
Common
Chile
Common
Argentina
Common
More variants