TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
escarnecer
(escarnecen)
in Spanish
Hacer burla o mofa insultante de alguien con el fin de ofender y afrentar.
ofender
burlar
deshonrar
denostar
agraviar
vilipendiar
afrentar
mofar
baldonar
befar
Related terms
insultar
humillar
ridiculizar
injuriar
ultrajar
zaherir
vejar
Burlarse.
burlarse
despreciar
mofarse
cachondearse
pitorrearse
guasearse
chunguearse
tomar el pelo
tomar por el pito del sereno
befarse
Synonyms
Examples for "
burlarse
"
burlarse
despreciar
mofarse
cachondearse
pitorrearse
Examples for "
burlarse
"
1
Asimismo, en alguna otra ocasión han llegado incluso a
burlarse
de ellos.
2
Era Parpádeo, que sin duda había aparecido para
burlarse
de su situación.
3
Los hombres pueden
burlarse
de ello, pero no son capaces de prevenirlo.
4
Sin embargo, los usuarios la criticaron por
burlarse
de la religión católica.
5
Ella debe haber impuesto su voluntad caprichosa para
burlarse
de los cortesanos.
1
Individuos y sociedades, deben
despreciar
sus intereses cuando pugnan con la justicia.
2
Pero la autoridad humana se puede
despreciar
por una razón completamente distinta.
3
Para entonces se había convertido en práctica habitual
despreciar
olímpicamente la constitución.
4
No podemos
despreciar
ninguno de los recursos capaces de apresarlos y fijarlos.
5
Es necesario ser justo, señor cura, y no
despreciar
las circunstancias atenuantes.
1
No hay que
mofarse
del vencido, del humillado; conviene evitar enemistades gratuitas.
2
La finalidad de su pensamiento ingenieril era
mofarse
de la dignidad humana.
3
Sin embargo, has oído a otros caballeros
mofarse
de sus inferiores gratuitamente.
4
La primera en
mofarse
fue Zenia Koverkova, inmediatamente imitada por las demás.
5
Yo no creo en
mofarse
de las cosas nada más por hacerlo.
1
Parecía que venía a
cachondearse
a la cara de nuestro producto español.
2
Lo miré de reojo, esforzándome por dilucidar si intentaba
cachondearse
de mí.
3
Una tarde habían ido al cutre zoológico de Cancún, para
cachondearse
.
4
Si había algún modo de
cachondearse
del rollo de la muerte era ése.
5
Todo el mundo sabía que ese día tocaba
cachondearse
de Taylor.
1
El alcalde que no hacía más que
pitorrearse
de mí con bromas protestó:
2
La gente no deja de
pitorrearse
de ti desde que llegó.
3
Primo Presidente: Propuesta prohibir
pitorrearse
pueblo por pisaverdes penetrados Presidencia.
4
Empiezan a
pitorrearse
de nosotros, ¿no te has dado cuenta?
5
El teléfono, como si quisiera
pitorrearse
de él, se puso a sonar de nuevo.
1
Rudy nunca dejaba de sonreírles, de
guasearse
con ellos y admirar sus tatuajes.
2
Algunos empezaron a
guasearse
de los generales.
3
Lo único que quieren es
guasearse
.
4
Micky estaba sudando de miedo y Daniel le dirigió una sonrisa antes de
guasearse
un poco de él.
5
Su comportamiento me había humillado a ojos de todo el vecindario y toda Granada había acabado por
guasearse
de sus calaveradas.
1
Hablaban para Maigret, con la evidente intención de
chunguearse
de él.
2
Ya sabes lo que le gusta a María Victoria
chunguearse
.
3
Alguien dispuesta a hacer para ellos las cosas que sus esposas no están dispuestas a hacer sin
chunguearse
ni chantajearlos por ello.
1
El debate tenía el objetivo evidente de
tomar
el
pelo
a Helmholtz.
2
Ésa es la alternativa: ser un gamberro, o dejarse
tomar
el
pelo
.
3
Los que no se dedican a
tomar
el
pelo
a los demás.
4
Más tarde le
tomarían
el
pelo
a Cyril a propósito de ello.
5
A pesar de ello le preocupaba que Andro le
tomara
el
pelo
.
1
Si no le van a
tomar
por
el
pito
del
sereno
.
2
Si no, te van a
tomar
por
el
pito
del
sereno
.
3
Y no permitirás que nadie te
tome
por
el
pito
del
sereno
.
4
Ya estoy harta de que me
tomes
por
el
pito
del
sereno
.
5
Este señor va a creer que me
tomas
por
el
pito
del
sereno
.
Usage of
escarnecen
in Spanish
1
Las veleidades de quienes sabiéndose poderosos escarnecían y
escarnecen
a las mujeres.
2
Algunos comentadores del suceso muestran su dolor y otros
escarnecen
.
3
Me
escarnecen
,
me atormentan, y cuando grito, dicen: qué suspicaz.
4
Nuestros adversarios nos
escarnecen
diciendo que solo valemos para transformar el dolor en dinero.
5
Venid conmigo, que Dios hará justicia a los que la
escarnecen
en su nombre.
6
Los diablos befan y
escarnecen
a las almas condenadas, empujadas por ellos a la ruina.
7
Todos los que me ven,
escarnecen
de mi; estiran los labios, menean la cabeza, diciendo:
8
Las generaciones desprecian y
escarnecen
a quienes condenamos.
9
Pero todavía esas sombras del sueño me
escarnecen
.
10
Los ojos que me
escarnecen
señalan el camino
11
Ahora los hermanos Aliczuk no pueden dejarse ver, porque los muchachos los
escarnecen
y los insultan.
12
Los dioses en pleno
escarnecen
al pobre Severo.
13
Y cuando los romanos y los judíos
escarnecen
a Jesús, están escarneciendo una especie de fantasma.
14
Todos los que me ven me
escarnecen
.
15
Los romanos
escarnecen
a los vieneses: ¿cómo diablos hacen para conversar alegremente de lutos y de cadáveres?
16
No comprendo por qué hay quienes lanzan calumnias contra el matrimonio, lo critican, lo
escarnecen
y lo condenan.
Other examples for "escarnecen"
Grammar, pronunciation and more
About this term
escarnecen
escarnecer
Verb
Subjunctive · Present · Third
Frequent collocations
escarnecer a
escarnecer decir
escarnecer la justicia
escarnecer señalar
escarnecer vuestros sarcasmos
Escarnecen
through the time