TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
estibador
in Spanish
Russian
докер
Portuguese
estivadores
English
stevedore
Catalan
estibador
Back to the meaning
Obrero portuario.
estibadora
Related terms
profesión
English
stevedore
Trabajador que carga y descarga buques en un puerto.
trabajador
portuario
Synonyms
Examples for "
trabajador
"
trabajador
portuario
Examples for "
trabajador
"
1
No obstante, existe una grave dificultad: el
trabajador
debe acreditar el acoso.
2
Si embargo esto se refiere a normas de seguridad para el
trabajador
.
3
La violencia contra el pueblo
trabajador
forma parte de esta organización social.
4
Sin embargo, no pregunta por la salud y protección de los
trabajadores
.
5
Tras esa reunión los
trabajadores
se reunirán en asamblea para decidir medidas.
1
El propósito es mejorar los estándares de calidad operativos del servicio
portuario
.
2
Los otros puertos del sistema
portuario
también revelaron retrocesos en sus actividades.
3
Otros sectores que también deben intervenirse son el
portuario
y el fluvial.
4
Tenía la esperanza de que el obrero
portuario
cayera en el agua.
5
Aunque sabemos quiénes van a parar y quiénes no, dijo el
portuario
.
Usage of
estibador
in Spanish
1
No es un trabajo magnífico, pero tampoco lo era hacer de
estibador
.
2
En ese turno mixto desempeñé el cargo de
estibador
de cajas vacías.
3
La gaviota regresó; el
estibador
intentó nuevamente darle un golpe y falló.
4
Que aquel
estibador
enorme encajara mis mejores golpes sin gruñir era decepcionante.
5
Probablemente Birdsong controle el barco y Omaha haga el trabajo de
estibador
.
6
Era una noche estrellada y el
estibador
contaba a Guma muchas cosas.
7
Soy como una estatua de
estibador
plantada en la Isla de Pascua.
8
La extrañeza de aquella escena había despertado la curiosidad del joven
estibador
.
9
Los jugadores vieron al
estibador
y a la muchacha en la escalera.
10
Al final, el candado cedió y el
estibador
abrió enseguida las puertas.
11
En medio de la bahía, la del
estibador
se preparaba para zarpar.
12
Una hora después, entra un
estibador
en el almacén con dos contenedores.
13
Su padre era un funcionario español, el mío un
estibador
del puerto.
14
Después el
estibador
saltó a cubierta y se paró frente a él.
15
Le decía que era tan lerdo que acabaría de
estibador
,
como él.
16
Es ahora un
estibador
de los muelles, o algo por el estilo.
Other examples for "estibador"
Grammar, pronunciation and more
About this term
estibador
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
estibador del puerto
gancho de estibador
trabajo de estibador
joven estibador
aspecto de estibador
More collocations
Translations for
estibador
Russian
докер
грузчик
Portuguese
estivadores
estivador
English
stevedore
dock laborer
wharf rat
waterside worker
lumper
waterside labourer
longshoreman
wharfie
dockworker
wharf labourer
docker
waterfront labourer
Catalan
estibador
Estibador
through the time
Estibador
across language varieties
Mexico
Common
Spain
Common