TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
estibador
in Catalan
Russian
докер
Portuguese
estivadores
English
stevedore
Spanish
estibadora
Back to the meaning
Professió.
Related terms
professió
English
stevedore
Portuguese
estivador
English
stevedore
Spanish
estiba
Back to the meaning
Carregador.
carregador
English
stevedore
Usage of
estibador
in Catalan
1
És fill d'un
estibador
armeni militant de CGT i d'una immigrant alemanya.
2
Era un
estibador
de Hobart i tenia els peus tendres i vulnerables.
3
Roncava com un
estibador
del moll, amb la llengua penjant al buit.
4
El Decret modifica els requisits per accedir a la professió
d'
estibador
.
5
Podia fer
d'
estibador
al port, de cambrer, de paleta, de fuster.
6
Va estirar la màniga a un
estibador
que passava per allà.
7
L'
estibador
recula una passa i després assesta un cop amb la clau anglesa.
8
És un
estibador
de quaranta anys, fornit i amb un lleuger sobrepès.]
9
Fins i tot li va explicar que havia estat
estibador
.
10
Un
estibador
va riure en sentir les preguntes de Horst.
11
És
estibador
,
i segur que li interessa la teva història.
12
En Galvani semblava qualsevol cosa menys un jutge: un carnisser o potser un
estibador
.
13
Les autoritats locals es posaran de part de
l'
estibador
.
14
L'Esther seu més dreta, s'eixuga els ulls amb la màniga i inspira com un
estibador
.
15
Poc abans de pujar al vaixell, Dalmau va dir adéu amb el cap a
l'
estibador
.
16
Prou de gerres de cervesa, prou de pidolar i prou de fer
d'
estibador
al port.
Other examples for "estibador"
Grammar, pronunciation and more
About this term
estibador
Adjective
Masculine · Singular
Noun
Masculine · Singular
Frequent collocations
estibador al port
estibador del moll
estibador actual
estibador armeni
estibador jubilat
More collocations
Translations for
estibador
Russian
докер
грузчик
Portuguese
estivadores
estivador
English
stevedore
wharf rat
dock laborer
waterside worker
lumper
waterside labourer
longshoreman
wharfie
dockworker
wharf labourer
docker
waterfront labourer
loader
dock worker
dock-walloper
dockhand
Spanish
estibadora
estibador
estiba
Estibador
through the time
Estibador
across language varieties
Catalonia
Common