Term Gallery logo

Meanings of exasperar (exasperan) in Spanish

Portuguese
importunar
English
irk
Catalan
enfurismar
Wikidata

Volver furioso.

irk
Portuguese
agravar
English
worsen
Catalan
enfellonir

Empeorar.

worsen
Synonyms
Examples for "empeorar"
Examples for "empeorar"
1
El problema es que ambas estrategias tienden a empeorar la situación económica.
Economía liberal para no economistas y no liberales
2
No pueden relajarse las medidas de control porque la situación puede empeorar.
LA estrella de Panamá
3
Oír esas palabras en voz alta no hizo sino empeorar la situación.
La caza de las Águilas
4
Además, el cambio climático no ha hecho más que empeorar la situación.
La Tercera
5
Intentar no pensar en ello no hace más que empeorar la situación.
Forgotten
1
La legislación coyuntural puede agravar la situación de los ciudadanos en desventaja.
El universo
2
En las empresas dicen que un eventual paro podría agravar la situación.
La nación
3
Asimismo, un deseo puede saciar una necesidad y agravar o contradecir otra.
Inocencia radical
4
Ello no ha hecho más que agravar la miseria en Alemania oriental.
Notas de la cárcel
5
El abogado sostuvo que estas acciones pueden agravar la situación de Venezuela.
El nacional
1
En ningún momento nuestro objetivo es exacerbar, sino que todo lo contrario.
La hora
2
La propuesta de construir un centro de detención podría exacerbar esa situación.
La hora
3
La inestabilidad económica es importante porque tiende a exacerbar el conflicto social.
La guerra del mundo
4
Nos preocupa que sus acciones no hagan más que exacerbar la situación.
El vacío temporal
5
Los economistas, sin embargo, creen que las medidas podrían exacerbar la escasez.
La nación
English
get

Sacar de quicio.

get
Usage of exasperan in Spanish
1
Las buenas personas exasperan a la razón, los malvados estimulan la imaginación.
El secreto de la vida: Ensayos
2
Notas que las rarezas de los demás te exasperan más a menudo.
El arte del mínimo esfuerzo
3
En cambio, mis compatriotas me decepcionan y me exasperan; no puedo soportarlos.
Cuadernos 1957-1972
4
Las cartas de Josefina lo exasperan, tratan de recordarle un tiempo pasado.
Napoleón
5
Lenguas de cobras y víboras claman a gritos insultos que le exasperan.
Los caníbales
6
La moda sadomasoquista ha engendrado muchas falsificaciones que exasperan a los puristas.
El ama
7
Esos dos, desde el comienzo de la primavera, se exasperan por nada.
Sara
8
Me exasperan las cenas lóbregas y llego en ellas al delirio paradójico.
Automoribundia 1888-1948
9
Me exasperan sus pretensiones de ser nuestro sostén, nuestras asociadas, nuestras camaradas.
La luna y seis peniques
10
El pelo rubio, la piel sonrosada, los ojos de porcelana me exasperan.
Trilogía de la ocupación
11
De tan apacibles, me exasperan; y en el fondo parecen saberlo.
Bahía Blanca
12
Lo exasperan sus juicios infundados, fruto de estados de ánimo pasajeros.
Infancia (escenas de una visa en provincia)
13
Nuestros más graciosos giros le exasperan, idea estremecedores procedimientos de exterminio, nos aborrece.
El bosque animado
14
Estas preguntas los exasperan, lo cual los vuelve vagamente inseguros de sí mismos.
Las 33 estrategias de la guerra
15
Los hombres las divierten, las exasperan incluso, pero les inspiran simpatía.
La rueda del tiempo (Vol. 1-12)
16
Esto nos pasa hasta con nuestros hijos, cuyas reacciones a veces nos exasperan.
Vivir es un asunto urgente
About this term
More collocations
Translations for exasperan
Exasperan through the time
Exasperan across language varieties
Spain
Common