TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
fastidiar
in Catalan
Portuguese
importunar
English
annoy
Spanish
provocar
Back to the meaning
Provocar.
provocar
molestar
amoïnar
irritar
incomodar
mortificar
vexar
English
annoy
Portuguese
reavivar
English
tease
Spanish
befarse
Back to the meaning
Burlar.
burlar
fastiguejar
English
tease
Usage of
fastidiar
in Catalan
1
Que ningú pensi que governem per a
fastidiar
a ningú.
2
A mi em semblava que ho feien per
fastidiar
als valencians que creiem en la nostra llengua.
3
Però
fastidiar
a Duran i demostrar que potser es van equivocar amb la confiança de Zapatero potser també s'ho valen.
4
No és aquest el cas dels qui tenen la capacitat de decidir en aquest afer i, per tant, els afectats ens hem de
fastidiar
.
5
Escolteu, que ja estem farts d'anar a Barcelona i que la gent canvie al castellà en sentir-nos parlar valencià.-No, no; ho fan per
fastidiar
.
6
"No sé, el pobret ha estat
fastidiat
ací tot l'estiu i la veritat és que se les ha guanyat, però a mi...
Grammar, pronunciation and more
Frequent collocations
fastidiar als valencians
Translations for
fastidiar
Portuguese
importunar
vexar
molestar
incomodar
irritar
reavivar
aguaçar
English
annoy
get to
bother
irk
rile
incommode
devil
vex
gall
nettle
put out
gravel
irritate
chafe
disoblige
discommode
trouble
rag
get at
inconvenience
nark
tease
tantalise
bait
twit
cod
razz
tantalize
ride
rally
taunt
Spanish
provocar
fastidiar
molestar
exasperar
irritar
incomodar
alterar
befarse
burlarse
tomar el pelo
cachondearse
pitorrearse
chotearse
chungearse
recochinearse
chancearse
engañar
mofarse
burlar
Fastidiar
through the time