TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
fachada
in Spanish
Russian
фасад
Portuguese
frontaria
English
exterior
Catalan
façanes
Back to the meaning
Parte exterior de un edificio.
fachadas
English
exterior
Frente.
frente
exterior
portada
frontispicio
testera
Synonyms
Examples for "
fachadas
"
fachadas
Examples for "
fachadas
"
1
No obstante, la impresión de conjunto de ambas
fachadas
es muy diferente.
2
Bien es cierto que los mensajes presentes en ambas
fachadas
son distintos.
3
Tampoco ayuda que de las
fachadas
cuelguen unas redes que parecen trampolines.
4
Pueden quedarse elementos nos estructurales de las
fachadas
y nos puede dañar.
5
Cuántos mundos diferentes había detrás de esas
fachadas
,
cuántos seres esencialmente distintos.
Pared.
pared
muro
muralla
panel
lienzo
paramento
English
facade
Catalan
aparença
Back to the meaning
Presencia.
presencia
figura
apariencia
porte
English
facade
Usage of
fachada
in Spanish
1
Jean Baudrillard afirma en numerosas ocasiones que nuestra cultura es pura
fachada
.
2
Sobre la
fachada
,
escrito en enormes letras, se podía leer lo siguiente:
3
Sabemos ahora que el contenido manifiesto es una apariencia falsa, una
fachada
.
4
Sin embargo, tras esta
fachada
optimista, había heridas muy profundas que cerrar.
5
Entre los trabajos de mejora, se cuentan los cambios en la
fachada
.
6
Éste es el reto: ennoblecer la
fachada
con eficiencia energética -haresaltado-
7
La puerta del Juicio centra su
fachada
occidental, principal acceso al templo.
8
Se descubren sus debilidades y la ausencia de contenido tras la
fachada
.
9
Únicamente tenía que mantener la
fachada
y esperar la señal de Qilué.
10
Poseen una compañía cinematográfica en Hong Kong que podríamos utilizar como
fachada
.
11
Algunas personas son demasiado poderosas como para adoptar una
fachada
de inferioridad.
12
La carretera seguía varios cientos de metros hasta la
fachada
del hospital.
13
Es evidente que la onda expansiva ha afectado principalmente a la
fachada
.
14
Pasando de largo la
fachada
principal, cogió un camino lateral de acceso.
15
Tampoco tiene mayor daño la elaborada
fachada
de piedra de la catedral.
16
La
fachada
del inmueble resultó con daños materiales como consecuencia del estallido.
Other examples for "fachada"
Grammar, pronunciation and more
About this term
fachada
Noun
Feminine · Singular
Frequent collocations
fachada del edificio
fachada principal
fachada de piedra
pura fachada
fachada posterior
More collocations
Translations for
fachada
Russian
фасад
Portuguese
frontaria
alçado
fachada
English
exterior
facade
window dressing
Catalan
façanes
façana
aparença
Fachada
through the time
Fachada
across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Cuba
Common
More variants